78 U. Köhler: Urkunden und Untersuchungen 



Vierunddreifsigstes Jahr. Ol. 89, 4 (421/20 v. Chr.). 



[0] M t j> 



'Eti iv\g /3otA*Js ri —Quitos eyg^ai.i.ixaTeve' v\o~/ß os 'A.-&Y,vatotg 'Xgimwv 



'EXXyvoTay.üu VjTav qSsv, 'H&jAoe ^iXat^/ig, Y\ou^ißov\K\cg Ylaiav- 



izw, , -- ao\ r /Jb/fi KecpaXYi&sv, ' E^y a^ev/ic 'Xyjigvsvg, 



, ]? 'koiTTox.Da.7Yfi <i>aK-/ipevg, ' \oittotsAy,s 



-, oig e]vg iypauiJ.aTsvs' Itti TV\g TSTuoTYfi aai tg~ 



MY.orjTY\g doyßg ci toiuzcvtu E$eva\v tyj-j ÜTraoyjyiv ty, -Ssx av 

 tov\ 



Tat". VIII n. 107«, zuerst von mir herausgegeben in den Berich- 

 ten dieser Akademie 1865 S. 209 ff. Der Stein, eine einfache Marmor- 

 platte, ist oben und rechts unverletzt. Die Hellenotamien waren nach 

 der offiziellen Reihenfolge der Stämme aufgeführt. Für die Ergänzung 

 von Z. 7 vgl. die Überschrift der ersten Liste. Z. 12 der letzten Spalte 

 ist der Stein dicht hinter Uli abgebrochen. Das Erhaltene ist keine 

 Quotenzahl, 1 dr. 4 ob. geben 100 dr. Tribut. 



Auf der Rückseite der Platte (n. 107 6) steht: 



[ncA]s« ulös <t[t](}cit[iu] 



UItScv £T£AS7 <■£•.'• 

 HH 'n<t>«iTrir,e 



H "luSotci 



5 ri-l-HI Mvpvalot 



- - - - [,«]■• 



Man kann zweifeln, ob dieses Stück zur 34. Liste gehöre und 

 nicht vielmehr wegen des fehlenden Aspirationszeichens in cu$e jünger sei 

 als Ol. 89, 4, doch weicht der Charakter der Schrift nicht ab. Die darin 

 verzeichneten Städte hatten den Strategen eines in der Nähe befindlichen 



