in Beziehung zu Ostasiatischen Sagen und Chinesischen Schriften. 53 
Verbindungsglied zwischen unsern Kenntnissen von der Sache und den 
Nachrichten früherer Jahrhunderte, sie weiset den Ideenaustausch nach, 
welcher schon früh unter den Völkern diesseit und jenseit der Tartarischen 
Alpen mit dem Austausche von Waaren zugleich statt fand, und erlaubt uns, 
indem wir das ganze Gebiet und die wandelbare Form der hin- und herge- 
tragenen Sage übersehen, die Art und Weise, wie sie sich bilden konnte, 
genauer zu erkennen. 
Isbrand Ides(!), welcher als Moskowitischer Gesandter in den 
Jahren 1692-95 eine Reise durch Sibirien an den Hof von Pekin nach 
China machte, erzählt in seinem Tagebuche: 
„Nicht weit von hier (Makofskoi am Ketaflusse) im Gebirge nach Nord- 
osten findet man die Mammuts-Zähne und Mammuts-Knochen; sie 
werden auch besonders an den Flüssen Jenisei, Trugan, Mongamsen, an 
der Lena und bei Jakutskoi bis ans Eismeer gefunden, so dafs, wenn im 
Frühjahr das Eis in diesem Flusse aufbricht, durch einen solchen starken 
Eisgang wegen des hochaufgeschwollenen Wassers, die sehr hohen Ufer ab- 
gespült, und ganze Stücken Erde von den Bergen abgebrochen werden, und 
herabfallen; und alsdann zeigen sich in der Erde, die fast bis auf den Grund 
gefroren ist, so wie sie langsam aufthaut, die genannten ganzen Thiere, 
auch blofse Zähne. Ich habe einen Menschen mit mir nach China ge- 
habt, der jährlich aus war, um diese Knochen zu suchen; dieser hat mir als 
gewisse Wahrheit erzählt, dafs er einmal mit seinen Gefährten einen Kopf 
des genannten Thiers gefunden habe, welches aus einer solchen herunter- 
gefallenen gefrornen Erde zum Vorschein gekommen war. Sobald sie 
denselben hervorarbeiteten, fanden sie das Fleisch gröfstentheils ver- 
fault; sie hatten die Zähne, die recht wie Elefantenzähne vorn zum 
Maule herausstanden, nicht ohne Mühe ausgebrochen, so auch einige 
Knochen vom Kopfe, und waren endlich an einen Vorderfufs gekom- 
men, den sie abhaueten, und ein Glied desselben nach der Stadt Trugan 
brachten; dies war so grofs von Umfang als ein ziemlich dicker Mann um 
die Mitte des Leibes. In der Gegend des Halses hatte man an den Knochen 
noch etwas rothes, wie von Blut sehen können. Von diesem Thiere 
(') Isbrand Ides ariejarige Reize naar China Amsterd. 1704. Ato. S.31. Deutsch 
Frankf. 1707. 8vo. S.55. 
