66 v. Orrers: Die Überreste vorweltlicher Riesenthiere 
nach der Russischen Hauptstadt gelangte, und sich im Norden Europas ver- 
breitete, so finden wir sie in einer anderen Richtung nach China hin ge- 
bracht durch den Chinesischen Abgesandten Tu-li-shin, welcher in den 
Jahren 1712-15 an den Khan der Tourgouth-Tartaren, die an der Wolga 
unweit des Caspischen Meeres lagerten, geschickt wurde, und seinen Reise- 
bericht mit des Kaisers Genehmigung in den Jahren 1723-26 zu Pekin her- 
ausgab ('). Er erzählt bei seinem Aufenthalte zu Jeniseisk (yu-nie-see): 
In den allerkältesten Theilen dieses nördlichen Landes findet sich eine Art 
von Thier, welches unter der Erde wühlt, und welches stirbt, sobald es 
nur zu irgend einer Zeit an die Sonne oder an die Luft gebracht wird. Es 
ist von grofsem Umfange und wiegt 10,000 Kin (?). Seine Knochen sind 
sehr weifs und glänzend wie Elfenbein. Es ist von Natur kein starkes Thier, 
und ist daher nicht sehr gefährlich und wild. Gewöhnlich wird es in dem 
Schlamm an den Ufern der Flüsse gefunden. Die Russen sammeln die Kno- 
chen des Thiers um daraus Becher, Schaalen, Kämme und andre kleine Waa- 
ren zu machen (°). Das Fleisch des Thiers ist von einer sehr kühlenden Art 
und wird als Mittel gegen Fieber gebraucht. Der fremde Name des Thiers 
ist Ma-men-to-va, wir nennen es kee-shoo. Kee-shoo, oder richtiger kr-shü 
ist nach den Wörterbüchern eine Rattenart Gl schü), welche in einem 
Hu 
Jahre das Gewicht von 1000 Pfund (Chin.) erreicht. 
Eine von Klaproth (*) aus einer Mandschuischen Handschrift (über 
verschiedene Gegenstände) angeführte Stelle stimmt hiermit im Ganzen über- 
ein, wenn gleich beide Quellen so viel Besonderes haben, dafs man wohl 
sieht, ihre Nachrichten sind nicht eine aus der Benutzung der andern ent- 
(') Narrative of the Chinese embassy to the Khan of the tourgouth tartars in the years 
172 by the Chinese Ambassador and published by the emperors authority at Pekin. Transla- 
ted from the Chinese by G. Th. Staunton. London 1821. 8vo. S.70. Der Chinesische Titel 
ist (nach Englischer Rechtschreibung) Yee-yeu-loo. Aufser England scheint kein Exemplar 
des Originals in Europa zu existiren. Ein Auszug des Berichts ist zu finden in den Odser- 
vations de mathematique etc. du P. Gaubil publiees par le P. Souciet. 4°. Paris 1729. 1. p- 148 - 
175. A. Remusat selbst scheint das Original nicht gekannt zu haben. S. Melanges asiat. 
I. p. 413. 
(?) 1 Kin = 14 Pfund Englisch. 
(©) vgl. oben die Nachrichten von Ides, Bell u.s.w. 
(*) a.ang. O. S. oben S.64. 
