74 v. Orrens: Die Überreste vorweltlicher Riesenthiere 
selbst in dem ältern Ta-kuan-pen-tsao ('), welches bekanntlich zu Anfang 
des 12“ Jahrhunderts verfafst wurde (?), sind Nachrichten enthalten über 
die für den Arzneigebrauch sehr geschätzten Drachen-Knochen (Zung-ku 
BEH- Oo 
ps 255 
Der Drache (5 Lung) ist in den Augen der Chinesen, wenn 
gleich ein höchst sonderbares, doch durchaus kein schreckliches Thier, wie 
in unsern Fabeln und Sagen. Man würde es sich dort zur Ehre schätzen, ein 
Drache, und zwar ein recht ächter Drache genannt zu werden, wenn dieses 
grofse Glück einem andern Sterblichen widerfahren könnte, als dem Kaiser. 
Mehrere der ersten Mythischen Kaiser, ja eine ganze Familie von 5 
Brüdern, Beherrschern des Reichs der Mitte, die klügsten und wohlthä- 
tigsten, hatten die Gestalt eines Drachen. 
pin 2 
Das Lung-ma (Drachen - Pferd, HE 47) trug dem Fu-hi als 
er über die Einrichtung der Schrift nachsann, auf seinem Rücken die my- 
stische Tafel mit den Grundfiguren aus dem Flufse zu; zum Danke legte er 
sich das Zeichen des Drachenpferdes bei, und nannte alle seine Beamten 
Drachen. 
Das mystische Drachen-Thier Ai-In, welches einige mit Unrecht für 
gleichbedeutend mit dem Zung-ma halten, hat einen Damhirschkörper, 
Ochsenschwanz, Pferdehuf, Fischschuppen welche in 5 Farben glänzen, 
und ein Horn mit einer weichen Fleischspitze. Es zeigt sich nur unter mil- 
den Regenten, und ist so fromm, dafs es Insecten und Gewürmen aus dem 
Wege geht, um sie nicht zu zertreten. 
Es gibt ein-, zwei- und mehrhörnige Drachen. Einhörnig erscheint 
der Drache auf einer Chinesischen Antiquität der Königl. ethnographischen 
Borsten auf dem Rücken, spitzen Ohren und Pferdshufen darstellte, und dals die Beschrei- 
bung dieser Zeichnung entsprach. Til. a.a. O. S.432. Anm. und S.441. 
(‘) Die Königl. Bibliothek besitzt eine sehr schlechte, oft fast unleserliche Ausgabe aus 
dem 16te@ Jahrhundert. 
(?) Daher der Name 7a-kuan von der Jahresperiode jener Zeit. 
(?) Wie geneigt man auch bei uns sonst war, in den fossilen Überresten gröfserer Thiere 
Drachenknochen zu erkennen, darüber vgl. man nur unter vielen Brückmann epist. 
itinerar. Wolfenb. 1728,29. Cent. I. ep.3.11.77. — In ep.12. erwähnt er der Elefantenkno- 
chen, welche als edur fossile in den Apotheken gegeben würden. 
