der Temperaturvertheilung auf der Oberfläche der Erde. 
IS 
[89] 
u 
bezogen auf vierjährige Mittel, 1834-1837. (R.) 
1837. 
Dresden Berlin | Arolsen | Brüssel | Breslau | Danzig | Tilsit |Heling- 
Januar —052 | —0.80 | —1.00 | —1.78 | —0.77 | — 0.98 | — 1.20 | — 0.16 
Februar —0.82 | —0.91 | —0.25 | — 0.20 | —2.00 | —1.72 | — 1.45 0.32 
März —282 | —271 | —263 | —2.94 | —258 | —236 | —2.05 | — 2.68 
April —133 | —0.88 | —1.38 | —1.92 | — 0.03 | —0.40 | —0.18 | —0.97 
Mai —1.43 | — 0.71 | —1.00 | —155 | —0.35 | — 0.23 047 | 057 
Juni —0.76 | —0.91 0. —0.46 | —0.27 | —0.97 | —1.35 0.29 
Juli —2.09 | —1.78 | —150 | — 1,36 | —1.,57 | —1.10 | —1.83 | — 0.42 
August 0.94 0.84 0.25 0.34 1,51 0.43 0. 0.62 
September | —1.25 | —0.92 | —1.00 | —1.30 | —1.00 | — 0.50 | — 0.53 0.03 
October —0.08 0.34 0.25 0.10 | —0.05 | 0.02 | 035 | —0.71 
November 0.75 1.35 0.12 | — 0.54 1.52 1.53 3.12 2.71 
December | —0.83 | —0.37 | — 0.38 0.34 | —0.73 | —1.17 | — 0.45 1.10 
Die in der vorhergehenden Tafel noch benutzten Beobachtungen von 
Brüssel und Helsingfors sind entlehnt aus Quetelet resume des observations 
metdorologiques faites a lObservatoire royal de Bruxelles und Hällström, 
Clima Helsingforsiae ex observationibus undecim annorum erutum, aus den 
Actis Societatis Scientiarum Fennicae, Tom. I. fasc. 1. pag. 177. Die Brüs- 
seler Mittel sind aus den täglichen Extremen, die von Helsingfors aus den 
Stunden 9, 9 bestimmt. Die Beobachtungen selbst sind stündlich von Mor- 
gens 7 bis Abends 11 Uhr. Die Breite von Brüssel ist 50° 51’ 11’, die Länge 
22° 1’ 45” östl. von Ferro, die Breite von Helsingfors 60° Y 42”, die Länge 
42° 37 30”. Die Beobachtungen selbst sind in Cent. Graden folgende: 
292) Brüssel. 
| Jan. |Feb.|März| April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Oct. Nov.|Dec. | Jahr 
1833 | 0.62 | 7.37 | 4.38 | 10.18] 17.61 | 18.91 | 18.51 | 16.14 | 14.46 | 11.59 | 6.77 | 7.83] 11.09 
1834 7.96 |4.79\7.37| 8.41 | 16.00 18.20 | 21:08 | 20.10 117.28 12.26 6.95 5.38 | 12.10 
1835 4.51 [6.36 |5.78| 9.34 12.82] 17.19 | 19.10 18,53 | 15.52 | 10.39 5.51) 2.16 | 10.6 
1836 3.01 |3.65 1894| 8.46, 11.02 |17.61 |18.23| 16.93 |13.87 [11.98 7.01 [4.29 10.4 
1837 2.20 4.60 2:50 | 5.60) 10.701690 117.20 19.10 113.40, 11.70 15.60|450| 95 
1833 | —5.50 050 6.10| 7.00 13.20 16.30 | 18.10 | 16.60 | 14.80 | 10.90 15.90 2.80] 8.9 
1839 270/4.10/490| 6.40 | 1250| 18.50 | 18.10 | 16.40 | 15,50 | 11.50 | 8.00 | 5.10 | 10.3 
| 1833-1839 | 1.93 |455|5.85 | 8.16 | 13.56 | 17.52 | 18.70 | 17.90 | 14.89 | 11.47 | 6.29 | 4.49 | 10.43 
Hhh2 
