432 Dover über die nicht periodischen Änderungen 
Tafel III. Gleichzeitige Temperaturen 
1831. 
Mont- 
gomery 
; Union |Erasm. Dut- „mn. Lansin-|Cambr.| Low- |St. La-| Cherr 
Clinton| ya | Hall chess any] burgh | Wash. | ville ie | vallen 
Januar |—2.41|—2.11|— 1.74 |— 1.85 |— 2.20 |— 1.74 |—1.93|— 1.54 |—2.49| — 1.52 Ich 
Febr. —0.16  — 3.37 |— 2.43 — 2.27 — 2.60 —1.40|— 2.33 |—164|—1.60| 0.24 |—2.29 
| März 1.33 1.21 135| 1.42] 159) 2.04 1.68| 2.21 1.81 2.40) 1.75 
April 0:66| 0.04) 035| 068) 048| 1.04| 026) 049/—0.19| 045| 079 
Mai 073| 048| 057| 072) 013| 052| 083| 1169| 0.18] 040|—134 
Juni 158) 154| 191| 227| 190| 2.03| 187) 1.45|..237| 207| ı81 
Juli —0.13| 053| 044/—0.06|—0.14| 041) 0.08| 096|—032| 012| 025 
August | 138) 131| 123) 076) 0.06) 096) 044) 156| 1.16—047| 0.86 
Sept. 086) 1.44| 1.00/—0.04| 036) 102| 036| 1065| 021| 036) 0.72 
Oct. 136| 112| 1.20 | 140| 0.65| 117] 076) 068| 101 | 0.44| 1.29 
Nov. — 1.37 |— 0.84 |— 1.12 |— 0.62 | — 0.62 | — 0.21 |— 0.73 |— 0.14 )—0.63| 0.08 | —0.47 
Dec. — 4.95 |—5.52| — 5.65 — 6.40 |—5.80 |—5.85 |— 6.19 |— 5.72 | — 5.65 —445 | —6.54 
1832. 
Januar |— 0.25 |— 0.06 |—0.29] 0.31 |—0.20 | — 0.26 |—0.40|—0.20] 0169| 0.10 —0.39| 
Febr. |—024| 059| 0.09|—0.62 —0.94 |—1.24|—0.75| 0.04 |—0.88 | —1.26 | — 0.01 
März |-—0:46| 0.6| 018| 0.61)—0.43 |—.0.57 |—0.24|)—0.28|—0.43|) 0.71) 0.28 
April |—1,57|—1.31|—1.26 |—1.60 | — 2.06 | — 2.13 |— 163 |—1.89 | — 2.53 |—1.73 | — 2.10 
Mai — 1.65 |— 1.20 |— 1.26 |— 2.12 |— 1.49 | — 1.90 |— 2.02 |— 2.28) — 1.56 |— 1.29 | — 0.47 
Juni —0.72 | —130|—041| 0.13/—175) 010/—026| 0.03/—018| 050) 0.01 
Juli — 1.05 )— 1:17 |—0.85 | — 0.55 |— 1.27 | — 0.25 |— 0.63 |—0.69| 0.31| 0.63) —0.53 
August |—1.29 | — 0.74 )— 0.57 |— 1.78 |— 1.25 |— 0.36 |—0.28—0.09| 0.39| 094) 0.11 
Sept. |—0.28|— 0.20 /—0.09 | —0.24 |—0.43| 055) 0.18/—020| 1.05| 0.94| 0.03 
Oct. 0.18 
Nov. —0.47 
: Dec. | 
—056| 061) 020i—022) 033)—0.11| 024| 046| 0.04| 052 
—147| 074 
— 1.46 |— 0.28 
0.09) 1.39 
053| 001| 095 
0.14|—035 031| 0.07 |—0.01)— 0.26 
1.04) 0.02) —0.15|—026|) 0.11j—0.11 
1833. 
Januar | 135] 138| 2.05| 173] 218| 210] 248| 178] 242| 0.62| 1.93 
Febr. |—0.64 |—0.14 |— 0.42 |— 0.66 |—1.77)— 1.74 |— 1.74 |— 2.19 |— 2.18 |— 3.74 —1.55 
März |-—1.07 |—0.72 |—1.83|— 1.45 |— 2.18 | —1.88 — 1.52 | — 2.26 |— 1.47 |— 2.73 |— 1.69 
April 0.72| 226) 129) 1.62) 1.07| °0.90| 155) 0.94| 233| 0.39| 171 
Mai 130| 256] 135) 171) 0122| 100| 156) 085) 1.06] 0.65| 2.27 
Juni  1|—0.73 |—0.01 )—0.99 |— 1.50 |— 1.82 | — 2.47 | — 1.30 |—1.91 |— 2.39 |— 2.84 |—1.63 
Juli 0.03| 055 |—0.35 | —0.68 | — 0.57 | — 0.97 |— 0.36 |— 1.27 | —0.97 |— 1.78 | — 0.86 
August |—0.40 | —0.05 |— 0.20 |— 1.47 |— 1.70 — 1.52 | — 1.30 |— 1.08 | — 0.66 | — 2.20 | — 0.80 
Sept. 029) 160) 0.47) 1.42/—0.01/—052| 0.17| 0.03) —0.41|—1.02 | — 0.21 
Octbr. |—0.40) 1.19|—0.36 1—0.33 | —1.23 | — 0.89 | — 0.44 | —0.66 en; —1.13 
Nov. |—2.05)— 0.70 |—1.12 |—1.04 |—1.93 |—1.45 |— 1.24 |— 2.02 |— 0.61! — 1.26 |—0.76 
Dee. 0.12) 0.34) 0.18) —0.95 | —058)—0.73/—0.18)—056| 0.11, — 0.20 /— 0.64 
