144 PAnorka: 
tionen alter Kunst und Religion zuwider, dafs eine Statue des Apollo der 
Minerva geweiht werde, hat Herr Letronne (!) durch mehrere Stellen des 
Pausanias und durch die Bekanntmachung einer Erzfigur eines gleichen 
Apollo, dessen Schenkelinschrift andeutet, dafs Kaphisodoros dieselbe dem 
Aesculap geweiht (?), zwar faktisch die Behauptung seines Collegen widerlegt, 
allein seinerseits den nothwendigen Zusammenhang zwischen der Götterfigur 
die geschenkt wird, und der an welche sie geschenkt wird, bezweifelt, ja alsBe- 
weis wie die Weihung der Statue einesGottes an einen andren beliebigen ge- 
bräuchlich war, die Inschrift einer Basis im Museum von Verona angeführt, 
wonach Q.Valerius dem Aesculap eine Statue des Jupiter widmete, mit der 
Bemerkung schliessend: „sobald man eine Statue des Jupiter dem Aesculap 
weihen konnte, so konnte man auch eine Statue des Apollo an Minerva (°).” 
Glücklicherweise aber lautet die Inschrift dieser Basis (*) viel bestimmter, 
"Ararymın "Inragı Auös Zwrngos @yarna, und lehrt dafs dem Arzt Aesculap (°) 
Q.Valerius Julianus aus Smyrna eine Statue nicht des Jupiter im Allgemeinen, 
sondern des Zeus Soter geweiht habe, desjenigen Gottes, welcher als Regengott, 
die schädliche Wirkung des reinen und starken Weines, der die Menschen 
trunken und viehisch machte, zu verscheuchen gewufst, dadurch, dafs er die 
Mischung des Weines mit Wasser gelehrt (°), daher seinem wohlthätigen 
(') Ann. de P’Instit. archeol. Vol. VI, p.210. 
(2) Ann. de PInstit. archeol. Vol.VI, p.222 sqq. tav. d’agg. E 1834. 
(°) Ann. de P’Instit. archeol. Vol.VI, p.211: puisquon dediait une statue de Jupiter & 
Esculape, on pouvait bien dedier une statue d’Apollon & Minerve. Die Hauptstelle zur Er- 
läuterung dieser Statuen liefert Pausan.I, xLı1,4 u. 5, wo er auf der Akropolis von Megara 
3 Tempel und Statuen der Athene, eine Chryselephantine, eine Nike benannt, und eine dritte 
Ajantis erwähnt. Diesen entsprechen 3 Apollostatuen in dem Naos des Apollo daselbst, näm- 
lich die des Pythios als Sohn des Hephaistos und der Athene, des Dekatephoros, der sich 
an die Athene Nike anschlielst, und des Archegetes zu der Ajantis gehörig. 
(*) Mus. Veron. p.XXXVII. 
(°) Paus.II,xxv1,7: 78 8° &v Barayouıs rais Kugyvassıv Erw ’ArsAymiös, zarounevos Ix- 
roös, zE "Eridavgou za 0Vros. 
(°) Philonides bei Athen.XV,675 b.c. 27° azris de wu mworrwv EmmerWv o14Baos To MeV 
SUMmOTLOV dLeAUrs, rov de AERTNOR, ds Eiygv OAryov oivov UmoreAsımaevov, EmAnguırev Ubaros" 
yevouzvys Ö° aiDgies eis ToVv aurov Ümoores\avres romov, yeuzapnevor TOO Miymaros, MpoSyUR #00 
anumov Erypv amorausıw' zur die Foo or "EAAyves FW juev map deimrvov drsarı moosdrdouevu 
x E) x > m ‚ m x ’ I = $ €. , Er ‚N 
Tov ayaov eridwvouse Ömmove, Tınavres Tov eupovre damova, Mu 0° ovros 6 Asovuros' Fu de 
