Von einer Anzahl antiker Weihgeschenke. 151 
Hercules mit Keule und Löwenfell. Die unter dieser Vorstellung befind- 
liche Inschrift lautet 
TI. CLAVDIVS ASCLEPIADES 
ET CAECILIVS ASCLEPIADES 
EX VOTO.NVMFABVS.D:D 
und bezeichnet dies Denkmal als ein ex voto an die Nymphen, geschenkt 
von Ti. Claudius Asclepiades und Caecilius Asclepiades, deren ersterer, 
unsres Erachtens sich von Janus mit dem Schlüssel ('), der letztere von 
Hercules ableitete (?). 
Mit gleichem Rechte wie Daedalus dürfen wir den Cherisophos ur- 
sprünglich als Epithet des Hephaistos betrachten, ohne dafs der später mit 
diesem Namen bezeichnete Künstler, dessen Zeitalter Pausanias (°) so we- 
nig kennt als seinen Lehrer, seiner Persönlichkeit verlustig ginge. Nur 
wird bei dieser Auffassungsweise und dem Verhältnifs, welches zwischen 
Apoll und Hephaistos herrschte, die Marmorstatue des Cheirisophos ent- 
schuldigt, welche in dem Naos des Apollo zu Tegea neben der von demsel- 
ben Cheirisophos ausgeführten vergoldeten des Apoll aufgestellt war (*). 
Der Name Eupalamos, Wohlfaust, welcher dem Vater des Daedalus bei- 
gelegt wird (°), darf ebenfalls nur als ursprünglicher Beinamen des He- 
phaistos angesehen werden, sowie die einfachere Form Palamaon (°), den 
Einige statt Hephaistos als Geburtshelfer des Zeus anführen (7). 
dit, quod est simile Sugaiw: nam et cum clavi ac virga figuratur: quasi omnium et portarum 
custos et rector viarum. 
(') Macrob. Saturn. I,Ix: Janum Patulcium et Clusivium, quia bello portae ejus patent, 
pace clauduntur. 
(2) Ein andres Beispiel liefert vielleicht der Cippus des Ti. Claudius Liberalis, auf dessen 
einer Seite ein Jüngling mit einer Peitsche in der Hand und zwei andern Figuren gebildet 
sind, auf der andern ein Reiter dem ein vexillifer folgt (Gerhard Beschrb. Roms Vatican. 
Mus. S.69 im Mus. Chiaramonti XX Abth.493.): sobald nemlich die Peitsche sich vielmehr 
als Schlüssel deuten läfst. 
(?) L.VII, 1,3. 
(*) Pausan. l.c. 
(°) Apollod. III, xv,8. 
(°) Paus. IX, ıu, 2. 
(”) Zufolge eines kürzlich aufgerollten herculanischen Papyrus bei Avellino, Deseriz. di 
una Casa Pompejana con capitelli figurati, letta all’ Acad. Ercol, Nap.1837. p.57. not.e. 
