240 BExKKER: 
cOD.v. retournier droit aou camp, e ä tuen pooir uendrais 
la mort tiens conpeignons; e se tu iluec morrais, 
sempre sera parl& de ce ge feit aurais.” 
“uoire, ce dist Guron, “par le cors seint Tomais. 
or deuale le pont: car tournier me uoirais. 
Quand la garde entendi ce che Guron requist, 
le pont li dauala, e pues apres li dist 
“tournier po6s aou zamp, s’il uous pleit e abelist.” 
“uoluntier” dist Guron. alour tantost se mist 
sus le pont pour tournier, brocant con home uist. 
mes con plus sperona le detrier, plus se fist 
arier, e en autre part guerci con sil fuist. 
“or uoy ie” dist Guron “q’il pleit A Yesu Crist 
che ie torn ä mien sire.. alour tantost pourprist 
le cemin uer l’ost Zarlle, costoiant un rubist, 
e trapasa un tertre, pues en un ual desist. 
lour monta Maogeris, ch’ pie trou ne remist. 
pues s’en uint mantinant ou la giant l’Antecrist 
droit & la tour dou pais, diant “ou ala cist 
che da nous s’est ambl&E e maint des nous oucist?” 
“seignour,” ce dist la garde, “chi le uoir dir deist, 
il ne pasa dau pont, mes suen cemin il prist 
parmi l'ieue fondue; ne garda che auenist. 
quand il fu outre pas€, dou partir se reprist 
e uoloit retournier uer uous aou fer batist, 
brogant suen buen detrier. mes pour rien q’il feist, 
ne puet fer che ou ciual uer uous tournier uousist. 
lour drega suen cemin plus tost che s’il isist 
hors d’un arc, non montrant che nul mal se sentist.” 
“ami” dist Maogeris, “crois tu gq’il se poist 
ataindre cil uoisin, chi auquant le siuist?” 
“nanil,“ ce dist la garde, “ch’ & paine che arc treist 
si tost con il s’en ueit; e s’il ce mantenist, 
i Post Zarlle seroit auant q’il se enbrunist.” 
quand Maogeris l’oy, de maotalant sorist. 
