254 BEKKER: 
IV. 
corone d’or uos farai en cef fermer 
de tot Aufrique e de Europe sor mer. 
ma uos estoit un pitet anoier, 
tant que ie posse A mon baron parler. 
si mel loient, ca l’auro otrier.” 
e dist Heumont “ia autre non requer.” 
comant Agulant asembla li parlament. 
Rois Agulant si asembla soa iant. 
‘baron” fait il, “entendece mon talant. 
mon filz uolt armes e garnimant, 
sı me demanda tot li bapticamant. 
ne conos France ne cil & quil apant. 
consilece moi de cest asemblamant, 
coment aiec en cors e en talant.” 
tot primeran parla li amustant 
“Agulant sire, ne creece ä iouant. 
uos filz est iouen e de pitet siant. 
consil d'enfant si retorna A niant. 
e si trapasse plus que non fait li uant: 
chi lo doit croire, si est spes or dolant. 
ne se uolt prendre si altru casamant 
qu'il ne se saca tut ses auinemant, 
chi terres tent e quant auoit de iant. 
e quant ces nos saurec cerlaynemant, 
adonch porec ceuaucer seurmant 
e coroner Heumont & uos talant. 
e qui de co uos dith autremant, 
ne creec pax; ne uos ama niant.” 
coment parloit Aychin. 
Li veilz Aychin s’est leuec en estant. 
blanc oıt la barbe, et lı uis riant, 
uestu d’ermine de noyre e de blancht. 
adonch parole, e si se foit auant. 
“rois Agulant, nel tenir & niant. 
grant ert ta cort e d’arer et d’auant; 
e sı aues tant de uestre iant, 
ne saues pax ne li miler ne li cant. 
ne creec pax & nul consil d’enfant: 
Heumont est bacaler et enfant; 
anchor ni est da porter garnimant. 
la terre fait espier planemant: 
e quant saures tot li conuenant, 
bien uos uoil loer de faire uos talant.” 
VI. 
corona d'or uos en fara porter 
de toute Africe e d’Aurope sor mer. 
ma el uos estoit un petit ä tarder, 
tanto ch’eo poysa a mun baron parler. 
se il mel loent, iel uoil otrier. 
si uos donero Puille France e Bayuer.” 
Roys Agullant sin apella sa iant. 
“barons” fait il, “intendec mon talant. 
mon file uol prendre armes e garnimant, 
si moy demande tot le baticamant. 
ne conuis France ne li rois & chi la apant. 
conseilec moi de cest asemblemant.” 
tot primeran parla li amustant. 
“Heumunt est iouen e de petit esiant. 
conseil d’enfant si retorna ä niant, 
e si trapaisse, plus non fait li uant: 
chil doit croire, si est spes dolant. 
non se uoit si prendre altru casement 
chel non se sace tut ses auinimant, 
che tere sunt e quant de iant. 
e quand cest saurec certaynement, 
adonc porec ceualcer seguremant 
e coroner uos file a uos tallant. 
e chi de co dist autrement, 
nei creec pax; ne uos ama niant.” 
Li ueil Alchin s’est leue in estant. 
blance oyt la barbe, e le uiso riant, 
uestu d’ermine noir e de blanc. 
adonc parolle; si se foit auant. 
“rois Agullant, nen tenir & noiant. 
grand e ta cort e d’arer e d’auant, 
e si auec tant de uestre cant 
chi non sauec li milers ni li cant. 
n’en croire pas ä conseil de enfant: 
Heumunt est bacaller de iouant; 
ancor non est da prendre garnimant. 
car or prendec li conseil l’amustant. 
la tere faites espier planctamant; 
e quand sauree tout li conuenant, 
e uoil loer di far li uos tallant, 
e ascembler uos homes e uostre cant, 
e paser la mer in naies‘ et in gallant, 
e prendre France Puille e Normant. 
