346 Rıtrter 
in Cochinchina, s. Ostas. III. 5.928) von der Menge des dortigen Zucker- 
rohrs spricht (!), dessen Stengel man frisch, wie in Europa die Apfel, esse, 
und das fast gar keinen Werth habe; es liefere sehr viel Zucker, den man 
damals schon in grofser Menge nach Japan ausführte; doch verstand man 
vor dem X VI. Jahrhundert dort die Raffinerie desselben noch nicht beson- 
ders. Nach J. Crawfurd, der um die Capitale Hue grofse Zuckerrohr- 
wälder sah, wird es vorzüglich in den Provinzen Quang-ai und Quang- 
nam (?) eultivirt, die im Süden jener Capitale liegen, weniger gegen Norden 
nach und in Tonquin. Hier sind die Cochinchinesen beides, sowol Agri- 
cultoren wie Zuckersieder, sie erhalten keinen Beistand in diesem Geschäft 
wie ihre südlichen Nachbarn in Siam, den Philippinen, Java u.a. ©. durch 
die Chinesen. Daher schreibt Crawfurd die geringere Qualität des dun- 
kelfarbigen, schlecht erystallisirten cochinchinesischen Zuckers, den de 
Rhodes und Loureiro noch rühmen konnten, der aber gegen die heu- 
tigen chinesischen Fabrikate in Siam, auf den Manilen und den Sunda- 
Inseln sehr zurücksteht. Nicht mehr nach Japan geht heute von da die 
Ausfuhr wie vordem, sondern nach China und den Häfen der Malacca- 
strafse; der Zoll der Zuckerausfuhr, meist aus dem Hafen Faifo nach der 
Turan-Bai, beträgt an 20 bis 60,000 Pikul (Ostas. III. 5.928); auch wird 
er dort zu Geschenken der Könige an auswärtige Prinzen verwendet (ebend. 
S. 905). 
Loureiro sagt, wie in Cochinchina, so wachse dasselbe Zuckerrohr 
auch in einigen der chinesischen Provinzen, doch minder reichlich (simul 
in aliquibus imperü Sinensis sc. provincüs, sed minori copia. Flor. Coch. p. 66). 
So scheint es sich wirklich zu verhalten und das Rohr erst durch die sorg- 
fältigere Agricultur der Chinesen dort weiter verbreitet zu sein. Leider 
besitzen wir noch keine hinreichenden Nachrichten über die Ausbreitung 
des Zuckerschilfes in diesem Lande. Der gelehrte Pole, Pater M.Boym, 
Zeitgenosse V. Riecioli’s, in seiner sehr dankenswerthen, ältesten Flora 
(') P. Alex. de Rhodes Divers voyages en la Chine et autres royaumes de Orient. 
Edit. sec. Paris. 1666. 4. p.62. 
(2) J. Crawfurd Journal of an embassy to Siam and Cochinchina. London. 1828. 
ER 
