348 Rıtter 
Provinz Kiang si fortschreitend, wo man die südlichsten Landschaften der 
Theecultur verläfst (Ostas. II. S.245) und in das Gebiet des wilden Pracht- 
gebüsches der Camellien eintritt, zeigen sich mit dem fruchtbarer werden- 
den Boden der weiten Morastflächen im Süden, welche den Poyang-See 
umgeben, auch die ersten grofsen Zuckerrohrpflanzungen, welche zuvor 
nicht erwähnt wurden (Östas. III. S.668), zu denen hier besonders sinn- 
reiche Bewässrungsanstalten eingerichtet sind. Wir finden von da an wol 
südwärts das Vorkommen des Zuckerrohrs in der chinesischen Producten- 
kunde, dem Kuang yü ki Mser. (nach Prof. Schott’s Übersetzung), erwähnt, 
in Fokien (Fukian), im südlichen Sse tschuan an (südwärts Tsching tu fu zu 
Siu tscheu am Ta Kiang, Ostas. III. S. 412, 655) und in Yünnan; aber in 
keiner der nördlichern Provinzen. Wir halten daher mit ziemlicher Zuver- 
lässigkeit dafür, dafs das Thal des Ta Kiang wirklich durch ganz Süd-China 
von Yünnan bis zu seiner Mündung an der Nordgrenze der Provinz Tche 
Kiang ziemlich genau die nördlichste Grenzlinie der Verbreitung des Zuk- 
kerrohrs in China bezeichnen werde, und dafs dieses Gewächs im allgemei- 
nen dessen nördlichern Provinzen versagt sei, oder dort kaum gebaut werde. 
Dies aus Fremdberichten hervorgehende Resultat wird auf eine lehr- 
reiche Weise aus der einheimischen chinesischen Naturgeschichte, Pen tsao 
kang mu (1596), des Lischitschin unter der Ming-Dynastie nur bestä- 
tigt, der auch aus den ältern Naturhistorien der Vorfahren mehrere histo- 
risch interessante Daten mittheilt, welche dasselbe Factum bestätigen, aber 
bisher unbekannt blieben (s. Pentsao a.a.O.Kap.33). Die älteste Nach- 
richt vom Vorkommen des Kan tsche, d.i. Zuckerrohrs, ist im VI. Jahrh. 
n. Chr. Geb. bei dem Autor Tao hung king (unter der Dynastie Liang, 
502-556 n. Chr. Geb., deren erster Kaiser, Wuti, von 502-549 regiert). 
Danach wächst das beste Zuckerrohr in Kiang tung (d.i..im Osten des 
Flusses Kiang, also wol Tsche kiang und Fu kian zusammengenommen, da 
Kiang si, d.h. Westen des Kiang, gerade im Westen jener beiden Provinzen 
sich ausdehnt). Aus dem Saft dieses Gewächses, sagt derselbe Autor, macht 
man Scha tang (d.i. Sand-Zucker), der dem Menschen sehr nützlich sei. 
Im VII. Jahrh. unterscheidet Mungsin, der Autor der Naturgeschichte, 
welche Schi lio pen tsao heifst und unter den Tang (reg. 618-906) erschien, 
ein „Zuckerrohr von rother Farbe,” das er Auen lun tsche, d.i. „Zucker- 
rohr vom Äuen lun” nennt, von einem hellfarbigen, Ti tsche oder Tschu 
