über die Geographische Verbreitung des Zuckerrohrs. 369 
Löwen-Zucker (Nitang) genannt wird. Man vermengt ihn auch mit Früch- 
ten und Confitüren. In einer ältern Naturgeschichte wird gesagt: der Schi 
mi sei damals aus dem Scha tang bereitet, mit Kuhmilch gesotten worden, 
was ihm die schöne weifse Farbe gebe u. a.m. 
So liefsen sich also auch die Namen der Waare, wie die Raffinirung, 
in ihrer Einführung und selbst der Weg, auf dem dieses geschah, im äufser- 
sten Osten, in China, und in der Mitte Asiens, in Indien, geographisch 
nachweisen; aber wer sind die babylonischen Männer am Hofe Kublai 
Khans? und woher hatten diese ihre Kunst des Raffinirens mit der Holz- 
asche erlernt? Denn der buddhistische Priester übertrug unstreitig seine 
noch unvollkommene Kenntnifs vom Gangeslande nach China; jene aber 
können nur aus Vorderasien gekommen sein. Das scheinbar Paradoxe die- 
ser Erzählung ist wol die Ursache, dafs die meisten Commentatoren sie 
aufser Acht gelassen haben. Wie sollen Babylonier die Zuckerraffinerie 
kennen und von Kublai Khans Hofe aus die industriösen Chinesen in Fukian 
darin unterrichten? Nichts ist natürlicher. Hulaku Khan, des Kublai Bru- 
der, hatte im Jahr 1258 das Khalifat der Abassiden (!) am Tigris und Eu- 
phrat gestürzt, und Bagdad, die Residenz, welche seit dem Jahre 762 nach 
Chr. Geb. durch Khalif Al Mansur in der Nähe des alten Babel im babylo- 
nischen Lande gegründet (?) war und gleichsam dessen Glanz erneuert hatte, 
unter dem letzten der Abassiden, Mostaasem, erobert und ausgeplündert. 
Die arabische, persische, syrische, mohammedanische wie nestorianische Be- 
völkerung des alten babylonischen Landes und der neuen Babel der Abassi- 
den, Bagdad oder Baldach, auch wol selbst Babylon genannt (wie eine ägyp- 
tische Babylon (°) auch auf dem linken Nilufer entstanden war, das später 
mit Fostat als Vorstadt zu dem seit dem Jahre 969 n. Chr. Geb. erbauten 
heutigen Kairo gezogen ward), zerstreute sich nach dem Sturze des Abas- 
siden-Reiches und der Residenz, die eben durch das Ubermaafs ihres Glan- 
zes und Luxus in sich selbst geschwächt war, durch die ganze übrige asia- 
tische, zumal die damalige mongolische, indische, chinesische Welt, welche 
die glanzvollste war. Kublai Khan war seinem ältern Bruder Mangu Khan 
(') De Guignes Geschichte der Hunnen b. Dähnert Th. II. p. 142. 
(?) Greg. Abul Pharajii Historia dynastiarum ed. Ed. Pocock. Oxon. 1666. 4. p.141. 
(°) De Guignes II. p.165, 508. 
Philos.- histor. Kl. 1839. Aaa 
