des malajüsch -poljnesischen und indisch - europäischen Sprac?istamms. 33 1 



trinken ino tong. ^[r\ pana Trank skr. 

 21 i.A.; inlnum xütX. minom tag. A. 3,5. 



um /o/i tong. ^'[^ pali präkr. qjJ pari 

 skr. A. 2J. 



unten lalo tong. rdro neus. B^^ifT adara 

 der untere skr. 2l6.l>. s. tief. 



Vater pa neus. pd mal. \^c\ i pitar (aus 

 patar) skr. 24l.2l5. 



verlassen ciagi tong. fJJJJJ tyäga skr. 

 238.6.; maha-foi mad. rjrr^^Upaläj- flie- 

 hen skr. 287. Ä. 



Verstand iaei, bait tag. fofS" ^'"^ '"'•ssen, 

 ^(^v^da ich weifs (golh. i'ajV) skr. 2S6.Ä. 



viel nidha neus. JJ^TI moÄa/ grofs, viel 

 skr. 239-Ä.; na, ?ia (Mehrbeils -Artikel) 

 SÜds. 'r~]|r-|| nänd viel skr. 266.a.; //«/ 

 neus. j:j73 <a7i ausdehnen skr. 239.a.; 

 rtiki neus. r-\d^ näika skr. 1 75. 4. 



vier fa tong. pat, papat jav. efalrd mad. 

 fidvor goth. pedivar Wallis, •^rcil^^'^"" 

 tpür-as skr. 1S4. ff.; kacan jav. Kram. 

 kauna haw. 1S7. 



Vogel rfuag^a kav. |,> 5I dviga (aus dvag a) 

 skr. 196.6. 



voll /«flu mad. ^ono tag. punnuh mal. fJH] 

 punna od. UH) pünna prakr. (TITJ ^ur- 

 na skr. purana Haufe neus. fula ge- 

 schwollen, fu/i all tong. 200. 



von o SÜds. ^m a;9a skr. 2S3.6. 



wählen ß/i long, pi/i lag. Jfy /;r/ lieben 

 skr. I73.i. 



Wärme fane mad. ma-fdnna tong. pdnas 

 mal. banas lag. VTr *" seh ein en, Vfl^I 

 hänu Sonne skr. 220. a. 



Wald bara kav. ^ff^ vana skr. VFal-d 

 deutsch 196.6. 



wann a-fe iong. 2Si.a. 



warm ma-fanne mad. s. Wärme. 



was? he-ha tong. a-Aa neus tah. haw. a-pa 

 mal. pa wallis. a^ga bug. '6({ ka (Thema 

 des Masc. und Neut.) skr. 279. ff. 



waschen fufülu tong. =^J3 d-plu skr. 173.o. 

 l7J.a. 



Wa s s e r tdya jav. skr. t6i ins Wa s s e r t a u- 

 chenneus.; tvoj neus. fot tah. Qljnr f ar» 

 skr. 2)5.6.; pape tah. jy|q o^o skr. 236.6.; 

 ranu mad. ^rj vana skr. 234.6.; Aanj 

 neus. ^|rTJrf) s alila skr. 234.0.; abo abo 

 Regen tag. a'«»« Flufs neus. ^J(^dpa 

 Wasser skr. 233.6. 



Weg liaHa tong. g~r sar (s r), 4-Jii fod 

 gehen skr. odcg gr. 230.«.; /oVe neus. ^^ 

 ^ar (/r) hinüber gehen skr. 301.6. 



Weib badi, vadi, lavi, vave, vainave mad. fa- 

 ßne iong. vadhoti, vadftok jav. '^njvadu, 

 5fy^^ vadukd skr. TJ^^ patnl Gattin 

 skr.; babayi tag. VflZfl 6ar//i Gattin 

 skr. 243. 



weinen tani tong. trnnani mad. /aniV tag. 

 /diij mal. jy ij asm für da/ru (von W. 

 rfari j ) T h rä ne skr. A.S6. 



weise 60/0 tong. ^^6udaskr. 221.6. 



weifs /f'rt tong. vj^crf ''o'"'/'' skr. 220.6.; 

 /«/"j^j" mad. pütih mal. n^^ püta rein, ÖJ^f 

 /jü/j' Reinigung skr. 222. o.; hina-hina 

 tong. ^^73 AroTi glänzen skr. 222.6.; mä 



neus. VTT *" Sl^"**** *'^''* 223.6. 

 welcher _/an mal. jf/oskr. 265. o. 

 wer? ko-HAI tong. «>aj neus. vai tah. .tr- 



d^a mal. sa-pa jav. zo-ve, zo-vi mad. ^?1 



Äa-j skr. Apo-j goth. 279.2S0. 

 werden, entstehen, geboren w erden 



Tt2 



