ug: , re 
aubung der Bäume beginnt. — Beginn der Aufblühezeit von Ribes 
Aoenanie. R. rubrum, R. aureum, Acer platanoides, Betula alba ger 
Prunus avium, P. spinosa, P. Cerasus, P. Padus, Pyrus communis, P. Mal 
Beginn der een von  Aesculas Eippossstannın, Betula alba, Eie 
silvatica, Quercus pedunc 
De ae a mit dem Aufblühen solcher Holz- 
pflanzen, deren Blüten sich deutlich nach den ersten Blättern entwickeln, 
wie das von jetzt an die Regel ist, und endet vor dem Aufblühen des 
zeit Lonicera tatarica, Aesculus Hippocastanum, Syringa vulgaris, Abies 
excelsa (stäubt), Crataegus oxyacantha, Cytisus Laburnum, Sorbus aucu- 
aria, Cydonia vulgaris, Pinus silvestris (stäubt). Aliessreiäe Belaubung 
(Wald grün) von Fagus silv und Quercus ped. 
Frühsommer beginnt mit dem Aufblühen des Getreides 
und endet vor der ee = frühen Beerenobstes. — Beginn der Blüte- 
zeit von Sambucus nigra, Secale cereale hib. (stäubt), Rubus idaeus, 
Symphoricarpos racemosa, "Phil u coronarius, Robinia Pseudacacia, 
Cornus a Ligustrum vulgar 
re chsommer ist die Ze N in der die Früchte des Beeren- 
obstes Wein) und des Gakzeiden reifen, das Getreide geerntet 
wird. — Beginn der Fruchtreife von Ribes rubrum, R. aureum, Lonicera 
tatarica, Rubus idaeus, Symphoricarpos racemosa, Sorbus 
Sambucus nigra. Beginn der Blütezeit von Tilia grandifolia, T. vi- 
folia, Lilium candidum, Calluna vulgaris. Anfang der Ernte von Becala 
cereale Bil: 
I rühherbst kommt die Ausbildung x rn soweit dies 
nicht schon vorher geschehen ist, zum Abschluls. -- n der Erueht- 
reife von Cornus sanguinea, Ö. mas, Ligustrum be Hippoc. 
Der Herbst ist die Zeit “= sich vorbereitenden Ruheperiode 
(im gewöhnlichen Sinn genommen, d. h. Ende der assimilatorischen Tätig- 
keit). Sie kann als beendet angesehen ne en durch den Eintritt der 
allgemeinen ee — Allgemeine Laubverfärbung von Aesculus 
Hippoe., Betula alba, Fagus silvatica, Quercus pedunculata. 
Der Winter, die Ruheperiode selbst, kann nicht als eine phaeno- - 
ogische Jahreszeit im eigentlichen Sinne angesehen werden. Die sog: 
ge fallen für phaenologische Zwecke nicht ins Gewicht. 
ür einen Vergleich der Jahre 1902 und 1901 nehme ich von den 
für jede sis charakteristischen Phaenomenen die heraus, die ich 
in beiden Jahren hier beobachtet habe — sie sind zu ersehen in den 
„Phaenolog. Mitteilungen“, Jahrg. 1902 und 1901, Station Darmstadt — 
und vergleiche die Daten beider Jahre. Für jede Jahreszeit ergibt sich 
dann der in Tagen ausgedrückte Unterschied in den beiden Jahren. 
