
von Wıramowrrz-MoELLENDoRFr: Sphakteria 317 
evnalc. Das bezeichnet den Lagerplatz, nicht daß sie noch schliefen. 
te ergibt den Unsinn, daß sie auf ihrer Schlafstelle die Waffen an- 
legten, gleich als ob sie es anderswo tun könnten. Der Akkusativ 
THN ATIÖBACIN neben AAaeöntec scheint mir durch VII 17 AABönTec TÖ 
mAEIcTON To? T1A0o? geschützt; es ist doch nur das gewöhnliche Arosai- 
nontec nominal gemacht, um die Häufung der Partieipia zu vermeiden. 
Streichen möchte ich noch das kai vor areöntec, aber vielleicht muß 
man die Härte hinnehmen. 32,4 KATA nwToy Te alei @mennon AYTolc 
Hı XWPHÄCEIAN, Oi TIOAEMIOI Ececeal [noi], Kal oi, Artop®Tarol. Hier will.ich 
nicht mehr fordern, daß der Artikel vor monemıoı gestrichen werde, ob- 
gleich ich ihn fortwünsche, aber das Glossem scheint mir evident. 
Ganz unmöglich ist es, #ı xwrAceıan auf andere als die Spartaner zu 
beziehen, die allein bald hier, bald dahin vorstoßen. 38, 3 ToY ae 
MET AYTONn Immarpetoy [Eonıpnmenov| En TOIc nekpoic ETı ZUNTOC KEIMENoY Üc 
teeneöroc. Hier will ich die letzten zwei Worte jetzt ertragen, ob- 
wohl sie überflüssig sind, und die Form, da teentköroc kurz vorher- 
geht, befremdet. Aber &oHıpumenoy ist nicht nur überflüssig, da Arxontoc 
aus dem Vorhergehenden sich von selbst ergänzt, sondern steht falsch: 
dazu steht &eHırnmenoc wieder in der nächsten Zeile. Unbegreiflich, 
daß jemand inmarperoy als Amtsbezeichnung fassen kann, als ob der 
Chef der spartanischen Polizeitruppe hier sein und gar das Ober- 
kommando erhalten könnte, und als ob nicht Thukydides die lokalen 
Amtsbezeichnungen überhaupt miede. Außerdem muß auch von diesem 
Offizier wie von den anderen der Name genannt sein. 
Öffenkundige Verderbnisse sind noch da, 27,1 und 30, 4 in zwei 
Sätzen, die beide mit Ama anfangen; andere Schäden werden wir über- 
sehen. Nur noch die wenigen Stellen, wo ich vermeine eine neue 
sichere Heilung zu bringen. 29, 3 Solange die Insel bewaldet war, 
hatte ein Angriff keine Chance (kai) rIonn®I rAP ÄN CTPATOTIEAWI ATIOBAÄNTI 
EE ÄGANOYC xXwWPioY TIPOCBANNONTAC AYTOYc BnAnTteın. Dünkt mich eben 
so einfach wie schlagend. 31,2 En TAYTHı Men TÄI @YnAKhl WC TPIAKONTA 
Hcan örmitaı, Mecoı (mecon codd.) ae TO (Kal codd.) dMAAWTATON TE Kal 
mepi TO Yawp oi rmeictoi.... eixon. Nicht so einfach, aber das Über- 
lieferte ist schlechthin unerträglich. 33,2 Anepwroı KoYewc Te Eckevac- 
MEnoı [Kal| TIPOAAMBANoNTEeC PAlalwc TÄC SYrÄc XWPIWN TE XAAEMÖTHTI .... 
EN OIC OT AAKEAAIMÖNIOI OYK EAYNANTO AIWKEIN OTIAA Exontec. »Leute, die 
auf der Flucht leicht einen Vorsprung gewannen, erstens weil sie 
leicht gerüstet waren, zweitens infolge des unwegsamen Geländes, in 
welchem ihnen die -Hopliten nicht folgen konnten. « 
Notwendig ist für die gesamte Kritik, daß die Beurteilung der 
Handschriften sich von Vorurteilen befreit; Steup hat bei Hude nicht 
gelernt, C zu werten, Hude hat den Glauben an die »beste Über- 
