Be A er Bi 2 a8 
318  Gesamtsitzung v. 31. März 1921. — Mitt. der phil.-hist. Klasse v. 17. März 
lieferung« noch nicht überwunden. Allgemein wird verkannt, daß E 
die Marcellinrezension ungleich besser vertritt als AB, und wenn GE 
stimmen, hat das besonders schweres Gewicht. E, der selbst in der 
Örthographie solche Seltenheit wie ®aeıAcıoı erhalten hat, verdient den 
Vorwurf der Interpolation ebensowenig wie Ü, wenn auch beide be- 
sondere alte Fehler wie besondere Vorzüge weitergeführt haben. Endlich 
darf nieht mehr geleugnet werden, daß M sogar allein unter zahllosen 
Fehlern Echtes erhalten hat, häufiger mit FG zusammen. Hier, wo 
wir eine reiche Überlieferung haben und ihre Schwankungen bis ins 
Altertum verfolgen können, ist die Textkritik schwer, aber sie kann 
auch etwas erreichen. Eklektisch muß sie sein; die richtige Metliode 
ist, sich von dem freizumachen, was einst als Methode galt und 
Autoritätsglaube war. Nur muß Sprachkenntnis und Stilgefühl hin- 
reichend vorhanden sein, daß das Richtige gewählt wird. Gewalt- 
samkeiten erzielen hier sowenig Sicherheit wie überall. 

