
376  Gesamtsitzung v. 28. April 1921. — Mitt. der phil.-hist. Klasse v. 21. April 
Auf dem Reichstag von Roncaglia 1158 klagen die italienischen 
Fürsten, daß ihre Aftervasallen empfangene Lehen verpfänden und ver- 
kaufen, ihnen damit schuldige Dienste entziehen und des Reiches Recht 
und die Beihilfe zur Kriegführung mindern: Unde debita servitia amitte- 
bant et honorem imperii nostraeque felieis expeditionis complemen- 
tum minuebant, Rahewini gesta Frideriei ed. Smson IV, ro p. 248”. 
Auch in anderen Stellen Rahewins (III, ı2 p. 178”; IV, 4 p. 236°; ; 
IV, 5 p. 239'; IV, 9 p. 240°) ist honor Recht, Besitz, nicht Ehre. 
ı166 übergibt Friedrich Barbarossa im Tausch an Erzbischof 
Wichmann von Magdeburg die Burg Freckleben, castrum Vrekeleve 
cum omnibus, que ad castrum pertinent, ... eo hönore et in ea 
iustieia et utilitate, sieut ad nos devenerat et nos illud possedimus, 
also mit dem Besitz und den Gerechtsamen und Nutzungen, wie er 
sie selbst innegehabt hat, Heıemann, Codex diplomaticus Anhaltinus I, 
nr. 497 p- 360. — Ebenso überläßt Erzbischof Wichmann den Bürgern 
von Burg 1179 20 Budenplätze auf der Messe zu Magdeburg pro multo 
affectu, quem habemus eirca honorem et utilitatem civitatis nostre 
Burch, in Betätigung der Fürsorge, die er für Recht und Nutzen der 
Stadt Burg hegt (Herrer, Urkdb. d. St. Magdeburg Nr. 49 S. 24). — 
In der Constitutio de expedieione Romana heißt es $ 2: Quando pro 
corona nostra vel pro aliqua regni utilitate ant honore Romana expedicio 
a nobis vel a successoribus nostris preparetur, MConst. I, 662'°; es 
handelt sich um Vorteil oder Recht, Besitz des Reiches. — 1216 
ordnet Friedrich II. an, daß die römischen Könige omnes prineipatus 
in suo iure et honore debere conservare, in ihrem Recht.und Besitz, 
Württembg. Urkdb. II, Nr. 589 S. 44; vgl. Bönner-Ficker, Regesta 
imperii V, ı, ı nr. 863. — Im Wiener Stadtrecht von 1221 heißt es in 
$ 28: Denique statuimus, ut XXIV eivium, qui prudentiores in eivitate 
inveniri poterunt, juramento confirment, quod disponant de mercatu 
et de universis que ad honorem et utilitatem civitatis pertinent, 
sieut melius seiverint; daß es sich um Besitz, Rechte und Nutzungen 
der Stadt handelt, ist klar. 
Im Schwur Ottos I. von 962 heißt es: Et nunquam vitam aut 
membra neque ipsum honorem, quem nunc habes et per me 
habiturus eris, mea voluntate aut meo consensu aut meo consilio 
aut exortatione perdes, MConst. I, 21°°: vgl. Jaffe, Bibliotheca rer. Ger- 
manicarum II, 588 ff. Man kann hier nur übersetzen: Durch meine 
Mitschuld wirst Du (Papst Johann XI.) an Leib, Leben und Besitz 
nicht geschädigt werden. »Ehre«, wie Dünmter, Otto der Große S. 328 
übersetzt, besagt hier nichts; Dümmter spricht auch in unmittelbarem 
Anschluß an diese Übersetzung vom »Besitz der römischen Kirche, 
den Johann sicher zu stellen suchte«. 
