76 W. Köhler: 



abgeschlossen. Da aber die Versuche außer der Frage selbst auch das 

 Recht der Fragestellung gegenüJ)er bunten Farben zum (Gegenstand haben, 

 so können wir es bei diesem Ergebnis nicht einfach bewenden lassen; 

 um so weniger, als Chica, mit genau demselben Material untersucht, über 

 die Wirksamkeit einer transponierbaren Struktur in ihrem Wählen gar 

 keinen Zweifel gelassen hat. Man muß sich gegenwärtig halten, daß 

 Terceras Wahlen zweierlei bedeuten können: i. Entweder entscheidet sich 

 das Tier (in der Mehrzahl der Fälle) absolut, weil die Walilobjekte ihrer 

 Natur nach zu einem transponierenden Wählen keinen Anlaß geben, nicht 

 »in einer Reihe liegen«; oder aber 2. das Übergewiclit al)Soluter Wahlen 

 hat sich aus Motiven ergeben, die nicht in den Waldolgekten liegen, und 

 Tercera bevorzugt im kritischen Versuch die positive Farbe der Lernver- 

 suche, obwohl der Natur des Farbensystems nach auch Wahlen im Sinn 

 einer Strukturfunktion möglich wären. Die Dinge liegen ja nicht so, daß 

 die Tiere irgend gezwungen Avären, strukturgemäß zu entscheiden, überall 

 wo es eine Struktur gibt; mit dem, was sie ursprünglich gelernt liaben, 

 ist für weiterhin (im kritischen Versuch) absolute Wahl sachlich ebenso 

 verträglich wie Transponiei'en. Im ersten Fall würden wir zu der Annahme 

 geführt, daß Terceras Farbensystem von dem Chicas im untersuchten Gebiet 

 prinzipiell verschieden sei; das wäre möglich, kann aber nicht als sehr 

 wahrscheinlich gelten'. Im zweiten Fall hätten wir ein Resultat erhalten, 

 das zwar über das Tier und die in ihm während der Versuche bestehenden 

 Bedingungen Aufschluß gäbe, nicht aber über die betreffende Zone des 

 Farbensystems. Nun wird man sich auch mit der Annahme nicht gern 

 zufrieden geben, Tercera sei von Natur aus ein so ganz anders veranlagtes 

 Tier, daß sie ohne jeden äußeren Einfluß gerade im entgegengesetzten 

 Sinn gewählt habe wie Chica (und, wie wir sehen werden, noch zwei 

 andere Schimpansen). Da sich ferner schon bei der Untersuchung von 

 Hühnern zeigte, daß Variationen im äußeren Versuchsplan das Ergebnis 

 solcher Prüfungen stark modifizieren können, so liegt die Vermutung nahe, 

 daß es sich hier um einen ähnlichen Einfluß handle. In der Tat wurden 

 Chica und Tercera in einer Hinsicht recht verschieden behandelt. Chica 

 verhielt sich, nachdem sie einmal zu wählen gelernt hatte, während der 

 Versuche dauernd gleichmäßig; da ihre Zuverlässigkeit nicht schwankte, 



1 Man könnte bei den hier untersuchten Farben auch an Unterschiede der Macula- 

 pignientierung denken, do<;h müßten diese schon recht beträchth'ch sein. 



