Ndcfiiri'ls linfachcr Sfriikfnrfiinktlon.f'n hrim Schimpanspn und Hnus/m/m. V)H 



einige orientierende Versuche zeigten mir deutlich, daß die Tiere nicht 

 mehr einwandfreie Versuclispersonen für diese Prüfungsart waren)'. 



e) Die »Urfarhen« eines Menschen sind nicht genau die ausgezeich- 

 neten Punkte im bunten P'arbensysteni eines anderen, und schon bei 

 groben Bestinimungsversuclien kann man finden, daß die individuellen 

 Unterschiede recht merklich sein müssen. Nichts anderes ist ja von ^ orn- 

 herein wegen der Pigmentierungsvariationen im periplieren Auge zu er- 

 warten. Also braucht das »reine Rot« eines menschlichen Versuchsleiters 

 durchaus nicht die gleiche Bedeutung im Farbensystem eines übrigens 

 farbentüchtigen Versuchstieres zu haben, und während man für Transposi- 

 tionsversuche (wie die beschriebenen) die ungefähre Erstreckung einer 

 Reihe nach »normalem« menschlichem Sehen schätzen darf, kann kein 

 Mensch scharf die Grenzen der Reihe voraussagen, weder für andere 

 Menschen, noch erst recht für Tiere: selbst nicht von einem Tier auf das 

 andere kann man in dieser Hinsicht sichere Schlüsse ziehen. Es läge des- 

 halb wieder nahe, folgendermaßen \orzugehen : Die Prüfung wird ange- 

 fangen bei einem Lernpaar 1) K, dessen A' sicher noch nicht Urfarbe sein 

 kann. Ergibt der kritisclie Versuch an K F transponierendes Wählen, — 

 weil F zwar in der angrenzenden Reihe, aber dorn ausgezeichneten Punkt 

 näherliegt als E — so wird für das gleiche Versuchstier ein »Lernpaar« 

 />, A', eingeführt, das um ein wenig (gegen I) K) in der Richtung des 

 Wählens verschoben ist: man i)rüft hinterdrein, ob in E, F, (F, liegt zu F 

 wie E, zu E) immer noch transponiert wird usw. — , bis schließlicli ein 

 Punkt /:,'„ erreicht ist, bei dem der kritische Versuch kein Transponieren 

 mehr ergibt. . 



Ich warne auch \ or dieser Versuchsart, jedenfalls vor ihrer Anwen- 

 dung l)ei ein(»ni leicht lernenden Tier. Angenommen, es handle sich um 

 die Feststellung eines reinen Rot von Orangetönen her, und im Versuch 

 mit 1) E und E F werde noch transponiert, weil F, obwohl schon in der 

 nächsten Reihe doch stärker rot wäre als F. und dieses noch merklich 

 gelb. Besteht die kritische Prüfung etwa aus 25 Versuchen, so hat das 

 Versuchstier zwar ganz recht getan, wenn es ihnen allen oder doch der 

 Mehrzahl transponierte: aber da die Wahlen einer etwa blauroten Farbe 



' Anderseits kann ich auf Grund <lieser Vorversuche an dem Erfolg zukünftiger 

 strenger Experiiuente nicht zweifein. 



