Bnfrnc/f ztir Kemdnh der hhtorhchm SonnrnßvMernl 



Vi 



Mjji/t Ma/a/ e, Y\\j.i.fu /Q , iV^txTi'coi/o? ih [Byz. Ind. XIV], rot} cw^S-' jöSög] 

 6Tctjc, sysvero ejcAecJ/:? tou v\Xiov, oiu. ovy. f^cvero fv t»J xäS-' >]u«c 7£i'£c^ t/jiTTs 

 s(t>c(,vYi(jccv y.ai oicTepec iv t'jj ovf,civo) y.ai sy.pciTYiCrev wpa,^ u p ' (?) 



[= Montags, am 5. Mai, Indiktion XIV, im Jahre 6869 [1361] war 

 eine Sonnenfinsternis, dergleichen seit Menschengedenken nicht gewesen 

 ist; es erschienen Sterne am Himmel, inid sie dauerte eine Stunde und 

 (?) Minuten.] — Der Chronist fügt noch hinzu: »Der Kaiser Alexios und 

 seine Mutter Irene und einige aus den Archonten und ich befanden uns 

 zufällig im Kloster Sumelas unweit von Matzuka, wir beteten viel und 

 riefen die Panagia an. « 



Die S. F. fiel auf den Voi-mittag des 5. Mai 1361. Für Trapezunt 

 trat die Max. -Phase, über i 1.8 Zoll, um 23'' 34'" w. Zt. ein (5. bis 6. Tages- 

 stunde). Das berühmte Panagiakloster auf dem Berge Sumelas, wo Panaretos 

 die Totalität» sah, liegt etwas östlich von Matzuka, nahe im Meridian von 

 Trapezunt, etwa 18' südlich von letzterer Stadt. Dort ist mich meinen 

 empirischen Korrektionen die Phase so gut wie total. 



Eine wenig vertrauenswürdige Quelle meldet zum Leben der Päpste, 

 daß vor dem Tode Innocenz' VI. (1362) eine bedeutende Sonnenfinsternis 

 sich ereignet habe (s. G. III 558). Eine solche ist um jene Zeit für Italien 

 und Byzanz unmöglich Die obige S. F. des Panaretos erreichte für Rom 

 nur 8.2 Zoll, kaum die Grenze jener, bei welcher S. F. im allgemeinen 

 anfangen für das bloße Auge wahrnehmbar zu werden (9 Zoll). In Byzanz 

 konnte die S. F. 10.3 Zoll betragen. — Zentralitätszone s. Karte IV: 



