Hamburgisches Kolonialinstitut. 157 
Die Kurse des Laboratoriums sind so eingerichtet, daß jeder für die 
Phonetik Interessierte in ihnen brauchbares und nützliches Material finden 
und sie eventuell gleichzeitig besuchen kann. Der Arzt, Linguist oder 
Missionar, der sich für die Kolonien rüstet, wird im Kursus für Stimm- 
und Sprechpädagogen eine eingehendere Behandlung von Erscheinungen 
finden, die für unseren Begriff pathologisch, in verschiedenen Kolonial- 
sprachen dagegen normal sind (wie z. B. sigmatismus interdentalis oder 
lateralis, Näseln usw.). Andererseits wird der Stimmpädagoge in dem 
Kursus für Linguisten u. a. seine Kenntnisse über die musikalische Höhe 
durch die eingehende Behandlung des Tonfalles in der Sprache, der eine 
so wichtige Rolle in afrikanischen und verschiedenen orientalischen 
Sprachen spielt, erweitern; in demselben Kursus wird der Sprechpädagoge 
reichlich Gelegenheit haben, die Lautverbindungen zu identifizieren, die 
gegenseitige Beeinflussung der Laute näher zu behandeln und die Rolle 
kennen zu lernen, die das Gehör und die Sprachfehler im Lautwandel spielen. 
In phonetisch-therapeutischer Hinsicht wurden auch mehrere mit 
Sprachstörungen (Stottern, Sigmatismus und partieller Taubheit) behaftete 
Personen untersucht bezw. unterrichtet. 
Veröffentlichungen. 
Panconcelli-Calzia. Über den aspirierten und nichtaspirierten Verschluß- 
laut sowie den Frageton im Suaheli. Ztschr. für Kolonialsprachen, 
BIT Bd. Heft, 12.8., 3. Fig, 
Panconcelli-Calzia. Die Sprachmelodie in italienischen Sätzen und in 
einem italienischen Gedicht. Med.-päd. Monatsschrift für die gesamte 
Sprachheilkunde, 1911, Juniheft, 14 S., 3 Tafeln. 
Pamconcelli-Calzia. Italiano (Fonetica-Morfologia-Testi). IV. Bd. der 
Sammlung „Skizzen lebender Sprachen“. Leipzig, B. G. Teubner, 
1911, XII 4139 S., 10 Eig. 
Panconcelli-Calzia. Die Verwendungen des Phonographen und Grammo- 
phons in der experimentellen Phonetik. Aus: Führer durch die 
Ausstellung des III. Internationalen Laryngo-Rhinologen-Kongresses, 
29.17 12>S., 10: Big. 
Spezielle Vorträge. 
Panconcelli-Calzia. Die Sprachmelodie in romanischen Sprachen; gehalten 
am 14. März 1911 auf Einladung der „Neusprachlichen Gesellschaft“ 
zu Hamburg. 
Das Laboratorium beteiligte sich an der Ausstellung für experimentelle 
Phonetik anläßlich desIll. Internationalen Laryngo-Rhinologen-Kongresses, 
Berlin, 30. August—2. September 1911. 
Die Ausstellung konnte nicht ganz nach Wunsch beschickt werden, 
