6 Bericht über die Vorlesungen. 
Außerdem wurden im Sommer 1910 1 und im Winter 1910/11 4 Vor- 
träge aus der kolonialen Praxis gehalten. Eine Übersicht über die Dozenten 
des Kolonialinstituts und ihre Vorlesungen enthalten die Anlagen 11 
und 12 zu diesem Beriehte. Näheres über den Lehrplan und die Arbeiten 
des Kolonialinstituts ergibt der Bericht des Professorenrats, der im 
Herbste 1911 erscheinen wird. 
Das Vorlesungsverzeichnis wurde ergänzt durch eine Zusammen- 
stellung der für Kaufleute bestimmten und geeigneten Kurse. 
Die von Senat und Bürgerschaft beschlossenen neuen Professuren 
wurden im Laufe des Berichtsjahres wie folgt besetzt. 
In die Professur für deutsche Sprachwissenschaft wurde der bis- 
herige Professor an der Königlichen Akademie Posen, Dr. Conrad 
Borcehling, berufen. (Prof. Borchling ist 1872 in Hitzacker (Prov. Hannover) ge- 
boren, besuchte die Gymnasien in Leer, Hildesheim und Emden und bestand mit 17 Jahren 
das Maturitätsexamen. Nach längerem Studium in Göttingen promovierte er dort mit Aus- 
zeichnung. Auch erwarb er in Göttingen für seine Arbeit „Der jüngere Titurel und sein 
Verhältnis zu Wolfram von Eschenbach“ einen von der philosophischen Fakultät ausge- 
schriebenen Preis. Später wandte er sich insbesondere niederdeutschen Studien zu. Naclı 
mehrjährigen archivalischen Forschungen, in deren Verlauf er die norddeutschen Lande 
von der Schelde bis zur Oder sowie auch Skandinavien bereiste, veröffentlichte er die 
bedeutendsten Ergebnisse seiner Studien 1898—1902 in den Göttingen’schen Gelehrten- 
Nachrichten. Seit 1903 Privatdozent in Göttingen, ward er 1906 als Professor an die 
Königliche Akademie in Posen berufen, wo er neben den üblichen germanistischen Vor- 
lesungen insbesondere niederdeutsche Themata behandelte, denen auch seine literarische 
Tätigkeit in erster Linie gewidmet war.) 
Die Professur für englische Sprache und Kultur wurde dem bis- 
herigen Professor an der Königlichen Akademie in Posen, Dr. Wilhelm 
Dibelius, übertragen. (Prof. Dibelius ist 1876 in Berlin geboren. Er 
studierte 1894—98 neuere Sprachen an den Universitäten Heidelberg und Berlin und 
promovierte in Berlin Ostern 1899. 1903 ward er Privatdozent an der Universität Berlin 
und 1904 Professor an der Königlichen Akademie in Posen. Verschiedene Reisen führten 
ihn nach England und Irland zum Studium von Land und Leuten.) 
In die Professur für romanische Sprachen und Kultur wurde der bis- 
herige Privatdozent an der Universität in Halle a. d. S., Dr. Bernhard 
Schädel, berufen. (Prof. Schädel ist 1878 in Gießen geboren. Er studierte 
1897—1903 in Bonn, Heidelberg, Grenoble, Zürich, Florenz, Tübingen und Straßburg und 
promovierte 1902 in Tübingen. Nach längerem Aufenthalte in Spanien, Frankreich und 
Italien habilitierte er sich 1904 in Halle. 1904 und 1906 bereiste er zu linguistischen 
Untersuchungen die Balearen und die Pyrenäen. Sein Hauptarbeitsfeld ist die romanische 
Sprachgeographie, Phonetik und Mundartenforschung, besonders auf dem Gebiet des 
Spanischen und Katalanischen. Prof. Schädel ist Gründer und Organisator der Societe 
Internationale de Dialeetologie Romane und Herausgeber der Revue und des Bulletin 
de dialectologie romane.) 
