54 Sternwarte. 
An der Versammlung der Internationalen Astronomischen Gesell- 
schait in Breslau im September des Berichisiahres nahmen der Direktor 
sowie die Herren Dr. Schwaßmann und Dr. Kohlschütter teil. Die Gesell- 
schaft beschloß bei dieser (felegenheit, ihre nächste Versammlung im 
Jahre 1913 in Hamburg abzuhalten. 
Einem diesseitigen Wunsche entsprechend wurde die Sternwarte an 
das Dreiecksnetz der Internationalen Erdmessung angeschlossen. Die 
hierzu erforderlichen Messungen wurden im Juli und August des Berichts- 
jahres von der trigonometrischen Abteilung der Königl. Preußischen 
Landesaufnahme ausgeführt und erstreckten sich sowohl auf die Haupt- 
gebäude der neuen Sternwarte in Bergedorf als auch auf die alte Stern- 
warte in Hamburg, «len Michaeliskirchturm, den Zeitball, das Lichtsignal 
auf Kuhwärder und auf den Ori der früheren Altonaer Sternwarte. Die 
Sternwarte ist der Kgl. Preußischen Landesaufnahme, insbesondere deren 
Chef, Herrn General von Bertrab, für die entgegenkommende Erfüllung 
ihrer Wünsche verbindlichsten Dank schuldig. 
II. Personal. 
Als technischer Hilfsarbeiter trat zu Anfang des Jahres K. Greß- 
mann ein, sonst ist im Personal der Sternwarte keine Veränderung vor- 
gekommen. 
III. Instrumente. 
A. Neue Instrumente. 
Der große Refraktor von 60 cm Öffnung wurde in der Werkstätte 
von A. Repsold & Söhne fertiggestellt und abgenommen. Seine Säule 
und sein Achsensystem wurde, wie bereits erwähnt, noch im Berichtsjahre 
auf der Sternwarte aufmontiert. Die vollständige Aufstellung des Instru- 
ments wird im Laufe des kommenden Frühjahrs erfolgen. Von den beiden 
für das große Objektiv bestimmten Scheiben wurde kurz vor Schluß des 
Berichtsjahres die Flintscheibe in guter Qualität und gutem Kühlungs- 
zustande von der optischen Werkstätte von Schott & Gen. in Jena ge- 
liefert und abgenommen. Die Fertigstellung der Kronscheibe kam im 
Berichtsjahre noch nicht zum Abschluß, sie ist jedoch erfreulicherweise 
inzwischen gelungen, so daß die Firma C. A. Steinheil Söhne in München 
nunmehr an die Herstellung des Objektivs gehen kann. Das für das Leit- 
rohr des Refraktors bestimmte Objektiv von 180 mm Öffnung und 8.43 m 
Brennweite ist bereits im Berichtsjahre von Steinheil geliefert worden. 
Das Spiegelteleskop und der Lippert-Astrograph wurden in der Zeiss’schen 
