Sternwarte. 61 
Zuvor mußte aber noch die im Vorjahre unerledigt gebliebene 
kritische Bearbeitung der Reduktionselemente für die letzten Rümker- 
schen Beobachtungsiahre 1852—1856 erfolgen. Die Ableitung der rund 
60000 Rektaszensionswerte konnte dann bis zum Herbst des Berichts- 
jahres erledigt werden, so daß nunmehr die definitiven Rektaszensionen 
und Deklinationen aller einzelnen Beobachtungen fertig vorliegen. Die 
Herstellung des neuen Generalkatalogs für die Katalogepoche 1845.0 wird 
infolge der großen Anzahl der Beobachtungen allerdings noch längere 
Zeit in Anspruch nehmen. Zu ihrer Vorbereitung wurde im Berichtsjahre 
ein Zettelkatalog für insgesamt 13 600 Sterne angelegt. Am Kopfe jedes 
Zettels ist neben der Sternnummer des alten Rümkerschen Katalogs die 
Identifizierung des Sterns mit der B.D. und, soweit der Stern in A.G. 
vorkommt, die auf 1845.0 übertragene Position aus dem A.G.-Kataloge 
einschließlich der für 1845 geltenden Präzessionswerte aufgeschrieben. 
Bei der Übertragung der einzelnen Beobachtungen aus dem Zonenjournal 
auf diese Sternzettel wird zugleich die Reduktion auf 1845.0 mit aus- 
geführt, und im Zonenjournal werden die Differenzen der abgeleiteten 
Rektaszensionen bezw. Deklinationen gegen die Positionen der A.G.- 
Kataloge fortlaufend untereinander eingetragen, wodurch eine durch- 
greifende Kontrolle der ganzen Reduktion und eine Übersicht über die 
Genauigkeit der für jeden Beobachtungsabend benutzten Reduktions- 
srößen gewonnen wird. Mit der Herstellung des Zettelkatalogs konnte 
bereits Anfang Dezember begonnen werden, und kann daher seine Fertig- 
stellung für das Jahr 1911 in Aussicht gestellt werden. 
VIII. Zeitdienst. 
Der Zeitdienst der Sternwarte wurde während des Berichtsjahres 
fast ganz noch von Hamburg aus ausgeführt, da die für die Verlegung des 
Zeitdienstes nach Bergedorf erforderlichen umfangreichen Einrichtungen 
auch während dieses Jahres noch nicht vollkommen fertiggestellt werden 
konnten. Über die einzelnen Zweige des Zeitdienstes während des Jahres 
1910 ist folgendes zu berichten. 
1. Zeitbälle in Cuxhaven und Bremerhaven. 
Die tägliche telegraphische Vergleichung der auf den beiden Reichs- 
zeitballstationen in Cuxhaven und Bremerhaven aufgestellten Pendel- 
uhren Tiede 420 und 425 wurde in der bisherigen Weise fortgeführt. Von 
den 730 Zeitballsignalen in Cuxhaven konnten 3 wegen Versagens der 
Auslösevorrichtung nicht erteilt werden; am 7. Mai um 12 Uhr ist der 
Zeitball infolge Versehens des Ouxhavener Beamten zu früh gefallen. 
Am 29. September um 1 Uhr erfolgte das Zeitsignal wegen Bruchs des 
