Ankäufe und Schenkungen i. J. 1910. 12% 
Rickdom en Schönhit daer is niet op te mviren, 
het waerde verdel meer dan grodt moch het evwigh Dviren. 
Zu deutsch etwa: 
Reichtum und Schönheit, darauf ist nicht zu mauern, 
ein sehr großer Vorteil wäre es, möchten sie ewig dauern. 
Mit seinen mannigfachen vielfarbisen Buchstaben, die bald nur aus 
geschachten Quadraten bestehen, bald mit Stilstichen umrandet oder rings 
mit kleinen Augen besetzt, bald in den Flächen mit Kreuzchen gemustert 
sind, zeigt sich die Liebhaberei der holländischen Stickerinnen für reiche 
Zierschriften, wie solche in Niederdeutschland nur wenig vorkommen, in 
einer der holländischen ähnlichen Weise am schönsten an den Namen- 
tüchern der Altenländerinnen auf dem hannöverschen linken Elbufer. Die 
untere Hälfte des Nähtuches ist dicht gefüllt mit einer Menge kleiner 
figürlicher und sachlicher Ziermotive, wie sie mehr oder minder vollständig 
an den hamburgischen Namentüchern unserer Sammlung aus den 30er und 
40er Jahren des 18. Jahrhunderts sich finden, zugleich aber mit vielerlei 
Bäumchenmustern, wie sie bei englischen und niederdeutschen Namen- 
tüchern, nirgend aber reicher entfaltet als bei den Stickereien aus den 
hamburgischen Landgebieten uns begegnen. Von altbiblischen Vorwürfen 
sehen wir nur die Kundschafter Josuahs mit der Traube, wohl das belieb- 
teste und verbreiteste Motiv dieses Ursprungs. Von christlicher Symbolik 
nur den Pelikan, seine Jungen mit seinem Blute nährend, ebenfalls ein 
altes und weit verbreitetes Motiv. Adam und Eva am Paradiesesbaum 
fehlen und finden sich auch selten auf andern holländischen Namen- 
tüchern, und die Kreuzigung, von der Huish auf englischen Namentüchern 
nicht ein einziges Beispiel nachweisen konnte, scheint auch in Holland 
völlig zu fehlen. Desto häufiger finden sich allerlei kleine figürliche und 
sachliche Motive aus dem Alltagsleben. Unsere sich über anderthalb 
Jahrhunderte erstreckenden holländischen Namentücher bieten davon: die 
Frau mit der Eimertracht; die Frau neben dem Butterfaß und dem vom 
Pferde getriebenen Göpelwerk zum Buttern; den Taubenschlag, das Segel- 
schiff, alle diese schon auf unserem ältesten Namentuch von 1695 und 
später oft wiederholt; die Windmühle; auf geschachtem Pflaster ein Schrank 
mit drei blauweißen Vasen auf dem Gesims — und dergleichen andere 
auf Besonderheiten des holländischen Landlebens bezügliche Sachen. Ein 
Hut auf einer Stange neben einem aufgerichteten Löwen und der Hut 
auf der Stange allein sind niederländische Freiheitssinnbilder. 
Dergleichen kleine Spielereien geben, wenn sie auch Erdgeruch haben, 
nicht das Wesen der Groninger Namentücher. Dieses beruht außer in 
der den Lettern (daher der Name „Letterdock“) gewidmeten Sorgfalt, die 
auf den Zusammenhang mit der Nutzanwendung für das Bezeichnen der 
Leib- und Bettwäsche weist, auf den im strengen Stil des Kreuzstiches 
