Die vierländische Ausstellung. 215 
gleichen Namens hat Herr Hara übrigens in der japanischen, zahllose 
Namen von Lackkünstlern aufzählenden Literatur vergebens gesucht. 
Angekauft wurden fünf gelackte Schälchen von sogenannter 
‚Jögahana-Arbeit aus der Provinz Yecchü vom Anfang des 19. Jahr- 
hunderts. Auf zinnoberrotem Grund ist in farbigem Lack und „Mitsudasö“ 
auf jedem dieser gleich großen Schälchen ein Motiv aus einem der Gosekku, 
der fünf großen japanischen Jahresfeste, dargestellt. Fliegende Kraniche 
hinter der Neujahrskiefer bezeichnen das Nanakusa-Fest des 7. Tages 
des 1. Monats, ein Puppenpaar und ein Pfirsichzweig das Mädchenfest 
des 3. Tages des 3. Monats, die „Duftkugel“, Kusudama, das Knabenfest 
des 5. Tages des 5. Monats, zwei Garnwickel und Papiermaulbeerblätter, 
ein Tanzaku und ein Shikishi das Tanabatafest des 7. Tages des 7. Monats, 
eine Geschenkdüte, Noshi, mit Chrysanthemumblüten und ein Blattfächer 
das Fest der Chrysanthemen vom 9. Tag des 9. Monats. 
Die vierländische Ausstellung. 
Während nahezu dreier Monate dauerte unsere vierländische Aus- 
stellung, die den Hamburgern Blicke eröffnen sollte auf bisher vergrabene 
Schätze des Museums, Zeugnisse einer bäuerlichen Geschmackskultur von 
einer Höhe, Geschlossenheit und Dauer, wie unseres Wissens sie nirgend 
sonst in deutschen Landen nachgewiesen ist. Von der leihweisen Herbei- 
schaffung vierländischer Altertümer konnte völlig abgesehen werden, denn 
so reich war unser noch stets sich mehrender Besitz an Vierländischem, 
daß die Schauhalle und was von Nebenräumen hinzugezogen werden konnte 
bei weitem nicht reichte, alles zur Schau zu stellen, konnte doch nicht 
einmal eine einzige unserer in den Magazinkellern lagernden eingelegten 
Täfelungen gezeigt werden. Mit den Täfelungen und den Möbeln mußten 
wir uns beschränken, bei den Stickereien und Trachten war freiere Ent- 
faltungz möglich, obwohl auch hiervon viel Gutes noch in den Truhen ver- 
bleiben mußte; vom Schmuck wurde nur eine kleine Auslese gezeigt, da 
auf die ständig in der Abteilung des Bauernschmuckes sichtbaren vier- 
ländischen Sachen verwiesen werden konnte, die übrigens unseren Bestand 
keineswegs erschöpfen. Was die Ausstellung aus räumlichen Gründen 
nicht bieten konnte, die Täfelungen, das Gerätewesen, die vollständigen 
Kleidungen der Frauen, Männer und Kinder in ihrer allen Lebenslagen 
angepaßten Mannigfaltigkeit, wurde aber im Bilde veranschaulicht teils 
durch die im Besitz des Museums befindlichen, mit der diesem obliegenden 
Inventarisation der hamburgischen Kunst- und Altertumsdenkmäler zu- 
sammenhängenden Aquarelle Hermann Haases und architektonischen Auf- 
nahmen von Julius Faulwasser, Ernst Begerow und anderer, teils und 
vorwiegend durch das große Werk Hermann Haases, die im Laufe vieler 
