cxx Genauere Darlegung 



sich das Fehlerhafte in den Wirkungen. Die wahre Synthesis ent- 

 springt aus der Begeisterung, welche nur die hohe und energische 

 Kraft kennt. Bei der unvollkommenen hat diese Begeisterung ge- 

 fehlt; und ebenso übt auch eine so entstandene Sprache eine min- 

 der begeisternde Kraft in ihrem Gebrauch aus. Dies zeigt sich in 

 ihrer Litteratur, die weniger zu den Gattungen hinneigt, welche 

 einer solchen Begeisterung bedürfen, oder den schwächeren Grad 

 derselben an der Stirn trägt. Die geringere nationeile Geisteskraft, 

 welcher die Schuld dieses Mangels anheimfällt, bringt dann wieder 

 eine solche durch den Einflufs einer unvoMkommneren Sprache in 

 den nachfolgenden Geschlechtern hervor, oder vielmehr die Schwäche 

 zeigt sich durch das ganze Leben einer solchen Nation, bis durch 

 irgend einen Anstofs eine neue Geistesumformung entsteht. 



§.13. 



Der Zweck dieser Einleitung, die Sprachen, in der Ver- 

 schiedenartigkeit ihres Baues, als die noth wendige Grundlage 

 der Fortbildung des menschlichen Geistes darzustellen und 

 den wechselseitigen Einflufs des Einen auf das Andre zu erörtern, 

 hat mich genöthigt, in die Natur der Sprache überhaupt einzu- 

 gehen. Jenen Standpunkt genau festhaltend, mufs ich diesen Weg 

 weiter verfolgen. Ich habe im \origen das Wesen der Sprache 

 nur in seinen allgemeinsten Grundzügen dargelegt, und wenig mehr 

 gethan, als ihre Definition ausfuhrlicher zu entwickeln. Wenn 

 man ihr Wesen in der Laut- und Ideenform und der richtigen 

 und energischen Durchdringung beider sucht, so bleibt dabei eine 

 zahllose Menge die Anwendung verwirrender Einzeln heiten zu 

 bestimmen übrig. Um daher, wie es hier meine Absicht ist, der 

 individuell historischen Sprachvergleichung durch vorbereitende Be- 

 trachtungen den Weg zu bahnen, ist es zugleich nothwendig, das 



