Flexion und Agglutination . §. 14. cxsxvn 



stehen, indem man den Gattungsbegriff an den individuellen an- 

 knüpft. Sie läfst daher an sich, und nach diesem oder dem rei- 

 neren Ursprünge aus dem Bedürfnifs des Geistes nach lichtvoller 

 logischer Ordnung, verschiedene Stufen zu. Es giebt Sprachen, 

 welche den Benennungen der lebendigen Geschöpfe regelmäfsig den 

 Gattungsbegriff hinzufügen, und unter diesen solche, wo die Be- 

 zeichnung dieses Gattungsbegriffs zum wirklichen, nur durch Zer- 

 gliederung erkennbaren, Suffixe geworden ist. Diese Fälle hängen 

 zwar noch immer mit dem oben Gesagten zusammen, insofern auch 

 in ihnen ein doppeltes Princip, ein objectives der Bezeichnung, und 

 ein subjectives logischer Eintheilung, sichtbar wird. Sie entfernen 

 sich aber auf der andren Seite gänzlich dadurch davon, dafs hier 

 nicht mehr Formen des Denkens und der Rede, sondern nur ver- 

 schiedene Classen wirklicher Gegenstände in die Bezeichnung ein- 

 gehen. So gebildete Wörter werden nun denjenigen ganz ähnlich, 

 in welchen zwei Elemente einen zusammengesetzten Begriff bilden. 

 Was dagegen in der innerlichen Gestaltung dem Begriffe der Fle- 

 xion entspricht, unterscheidet sich gerade dadurch, dafs gar nicht 

 zwei Elemente, sondern nur Eines, in eine bestimmte Kategorie 

 versetztes, das Doppelte ausmacht, von dem wir bei der Bestim- 

 mung dieses Begriffs ausgingen. Dafs dies Doppelte, wenn man es 

 auseinanderlegt, nicht gleicher, sondern verschiedener Natur ist, 

 und verschiedenen Sphären angehört, bildet gerade hier das cha- 

 rakteristische Merkmal. Nur dadurch können rein organisirte 

 Sprachen die tiefe und feste Verbindung der Selbstthätigkeit und 

 Empfänglichkeit erreichen, aus der hernach in ihnen eine Un- 

 endlichkeit von Gedankenverbindungen hervorgeht, welche alle das 

 Gepräge ächter, die Forderungen der Sprache überhaupt rein und 

 voll befriedigender Form an sich tragen. Dies schliefst in der Wirk- 

 lichkeit nicht aus, dafs in den auf diese Weise gebildeten Wörtern 

 Histor. philol. Abhandl. 1S32. s 



