Flexion und Agglutination, §. 1 4. cxlv 



minativ - und Accusativ - Endung gezeigt hat. Im Pronomen der 

 dritten Person ist der helle .v-Laut dem Lebendigen, der dunkle 

 des m dem geschlechtslosen Neutrum offenbar symbolisch beige- 

 geben j und derselbe Buchs tabenwechsel der Endungen unterscheidet 

 nun das in Handlung gestellte Subject, den Nominativ, von dem 

 Accusativ, dem Gegenstande der Wirkung. 



Die ursprünglich selbstständige Bedeutsamkeit der Suf- 

 fixe ist daher kein nothwendiges Hindernifs der Reinheit ächter 

 Flexion. Mit solchen Beugungssylben gebildete Wörter erscheinen 

 ebenso bestimmt, als wo innere Umänderung statt findet, nur als 

 einfache, in verschiedenen Formen gegofsne, Begriffe, und erfüllen 

 daher genau den Zweck der Flexion. Allein diese Bedeutsamkeit 

 fordert allerdings gröfsere Stärke des inneren Flexionssinnes und 

 entschiednere Lautherrschaft des Geistes, die bei ihr die Ausartung 

 der grammatischen Bildung in Zusammensetzung zu überwinden hat. 

 Eine Sprache, die sich, wie das Sanskrit, hauptsächlich solcher ur- 

 sprünglich selbstständig bedeutsamen Beugungssylben bedient, zeigt 

 dadurch selbst das Vertrauen, das sie in die Macht des sie beleben- 

 den Geistes setzt. 



Das phonetische Vermögen und die sich daran knüpfen- 

 den Lautgewohnheiten der Nationen wirken aber auch in die- 

 sem Theile der Sprache bedeutend mit. Die Geneigtheit, die Ele- 

 mente der Rede mit einander zu verbinden, Laute an Laute anzu- 

 knüpfen, wo es ihre Natur erlaubt, einen in den andren zu ver- 

 schmelzen, und überhaupt sie, ihrer Beschaffenheit gemäfs, in der 

 Berührung zu verändern, erleichtert dem Flexionssinne sein Einheit 

 bezweckendes Geschäft, so wie das strengere Auseinanderhalten der 

 Töne einiger Sprachen seinem Gelingen entgegenwirkt. Befördert 

 nun das Lautvermögen das innerliche Erfordernifs, so wird der ur- 

 sprüngliche Articulationssinn rege, und es kommt auf diese Weise 

 Histor. philol. Abhandl. 1S32. t 



