clxxiv Bezeichnungsmittel der Worteinheit. 



wieder nach bestimmten Regeln aus mannigfaltigen und fein unter- 

 schiedenen grammatischen Gründen, hinzutreten ( 1 ). 



§.16. 



Eine andere, der Natur der Sache nach allen Sprachen ge- 

 meinschaftliche, in den todten aber uns nur da noch kenntliche 

 Worteinheit, wo die Flüchtigkeit der Aussprache durch uns ver- 

 ständliche Zeichen festgehalten wird, liegt im Accent. Man kann 

 nämlich an der Sylbe dreierlei phonetische Eigenschaften unter- 

 scheiden: die eigenthümliche Gattung ihrer Laute, ihr Zeitmaafs, 

 und ihre Betonung. Die beiden ersten werden durch ihre eigne 

 Natur bestimmt, und machen gleichsam ihre körperliche Gestalt 

 aus; der Ton aber (unter welchem ich hier immer den Sprach ton, 

 nicht die metrische Arsis verstehe) hängt von der Freiheit des Re- 

 denden ab, ist eine ihr von ihm mitgetheilte Kraft, und gleicht einem 

 ihr eingehauchten fremden Geist. Er schwebt, wie ein noch seelen- 

 volleres Princip, als die materielle Sprache selbst ist, über der Rede, 

 und ist der unmittelbare Ausdruck der Geltung, welche der Spre- 

 chende ihr und jedem ihrer Theile aufprägen will. An sich ist 

 jede Sylbe der Betonung fähig. Wenn aber unter mehreren nur 

 Eine den Ton wirklich erhält, wird dadurch die Betonung der sie 

 unmittelbar begleitenden, wenn der Sprechende nicht auch unter 

 diesen eine ausdrücklich vorlauten läfst, aufgehoben, und diese Auf- 



(') Was ich hier über diese Form des Präteritums der Causalverba sage, 

 habe ich aus einer ausführlichen, schon vor Jahren über diese Tempusformen aus- 

 gearbeiteten Abhandlung ausgezogen. Ich bin in derselben alle Wurzeln der Sprache, 

 nach Anleitung der zu solchen Arbeiten vortrefflichen Forsterschen Grammatik, durch- 

 gegangen , habe die verschiedenen Bildungen auf ihre Gründe zurückzuführen ge- 

 sucht, und auch die einzelnen Ausnahmen angemerkt. Die Arbeit ist aber unge- 

 druckt geblieben , weil es mir schien , dafs eine so specielle Ausführung sehr seilen 

 vorkommender Formen nur sehr wenige Leser interessiren könnte. 



