Poesie und Prosa. §. 20. cclvii 



wenig eine solche erzeugen. Ein Blick in die Prosa der n euren 

 Nationen würde in noch verwickeitere Betrachtungen führen, da 

 die Neueren, wo sie nicht selbst original sind, nicht vermeiden 

 konnten, verschieden von den Römern und Griechen angezogen zu 

 werden, zugleich aber ganz neue Verhältnisse auch eine bis dahin 

 unbekannte Originalität in ihnen erzeugten. 



Es ist seit den meisterhaften Wolfischen Untersuchungen 

 über die Entstehung der Homerischen Gedichte wohl allge- 

 mein anerkannt, dafs die Poesie eines Volkes noch lange nach der 

 Erfindung der Schrift unaufgezeichnet bleiben kann, und dafs 

 beide Epochen durchaus nicht noth wendig zusammenfallen. Be- 

 stimmt, die Gegenwart des Augenblicks zu verherrlichen und zur 

 Begehung festlicher Gelegenheiten mitzuwirken, war die Poesie in 

 den frühesten Zeiten zu innig mit dem Leben verknüpft, ging zu 

 freiwillig zugleich aus der Einbildungskraft des Dichters und der 

 Auffassung der Hörer hervor, als dafs ihr die Absichtlichkeit kalter 

 Aufzeichnung nicht hatte fremd bleiben sollen. Sie entströmte den 

 Lippen des Dichters, oder der Sängerschule, welche seine Gedichte 

 in sich aufgenommen hatte; es war ein lebendiger, mit Gesang und 

 Instrumentalmusik begleiteter Vortrag. Die Worte machten von die- 

 sem nur einen Theil aus, und waren mit ihm unzertrennlich ver- 

 bunden. Dieser ganze Vortrag wurde der Folgezeit zugleich über- 

 liefert, und es konnte nicht in den Sinn kommen, das so fest Ver- 

 schlungene absondern zu wollen. Nach der ganzen Weise, wie in 

 dieser Periode des geistigen Volkslebens die Poesie in demselben 

 Wurzel schlug, entstand gar nicht der Gedanke der Aufzeichnung. 

 Diese setzte erst die Reflexion voraus, die sich immer aus der, eine 

 Zeit hindurch blofs natürlich geübten Kunst entwickelt, und eine 

 gröfsere Entfaltung der Verhältnisse des bürgerlichen Lebens, welche 

 den Sinn hervorruft, die Thätigkeiten zu sondern und ihre Erfolge 

 Histor. philol. Abhandl. 1832. kk 



