Verbum. §.21. cclxxi 



dem Suffix, die sie im Verbum gänzlich verloscht, im Nomen noch 

 allenfalls dulden zu wollen. Mit Ausnahme der Pronominal- Suffixa 

 in den Personenendungen, ist auch die Bedeutung der nicht blofs 

 phonetischen Elemente der Verbalbildungen viel schwieriger zu ent- 

 decken, als dies wenigstens in einigen Punkten der Nominalbildung 

 der Fall ist. Wenn man als die Scheidewand der von dem wahren 

 Begriff der grammatischen Formen ausgehenden (flectirenden) und 

 der unvollkommen zu ihnen hinstrebenden (agglutinirenden) Spra- 

 chen den zwiefachen Grundsatz aufstellt: aus der Form ein einzeln 

 ganz unverständliches Zeichen zu bilden , oder zwei bedeutsame 

 Begriffe nur eng an einander zu heften , so tragen in der ganzen 

 Sanskritsprache die Verbalformen den ersteren am deutlichsten an 

 sich. Diesem Gange zufolge, ist die Bezeichnung jeder einzelnen 

 Beziehung nicht dieselbe, sondern nur analogisch gleichförmig, und 

 der einzelne Fall wird besonders, nur mit Bewahrung der allge- 

 meinen Analogie, nach den Lauten der Bezeichnungsmittel und des 

 Stammes behandelt. Daher haben die einzelnen Bezeichnungsmittel 

 verschiedene, nur immer auf bestimmte Fälle anzuwendende Eigen- 

 heiten, wie ich hieran schon oben (S.clxviii-clxxi.) bei Gelegen- 

 heit des Augments und der Reduplication erinnert habe. Wahrhaft 

 bewundrungswürdig ist die Einfachheit der Mittel, mit welchen 

 die Sprache eine so ungemein grofse Mannigfaltigkeit der Verbal- 

 formen hervorbringt. Die Unterscheidung derselben ist aber nur 

 eben dadurch möglich, dafs alle Umänderungen der Laute, sie mö- 

 gen blofs phonetisch oder bezeichnend sein , auf verschiedenartige 

 Weise verbunden werden, und nur die besondere unter diesen 

 vielfachen Combinationen den einzelnen Abwandlungsfall stempelt, 

 der alsdann auch blofs dadurch, dafs er gerade diese Stelle im Cou- 

 jugations- Schema einnimmt, bezeichnend bleibt, selbst wenn die 

 Zeit gerade seine bedeutsamen Laute abgeschliffen hat. Personen- 



