des weniger vollkommenen Sprachbaues, §. 2 i. cccxlvii 



zweifeln. Eine solche ist wohl zu bestimmten Zwecken, und 

 wenn man einzelne Erscheinungen an ihnen zum Eintheilungsgrunde 

 annimmt, ausführbar, verwickelt dagegen in unauflösliche Schwie- 

 rigkeiten, wenn, bei tiefer eindringendem Forschen, die Eintheilung 

 auch in ihre wesentliche Beschaffenheit und ihren inneren Zusammen- 

 hang mit der geistigen Individualität der Nationen eingehen soll. 

 Die Aufstellung eines nur irgend vollständigen Systems ihres Zu- 

 sammenhanges und ihrer Verschiedenheiten wäre, ständen derselben 

 auch nicht die so eben angegebenen allgemeinen Schwierigkeiten im 

 Wege, doch bei dem jetzigen Zustande der Sprachkunde unmög- 

 lich. Eine nicht unbedeutende Anzahl noch gar nicht unternom- 

 mener Forschungen rnüfste einer solchen Arbeit nothwendig voraus- 

 gehen. Denn die richtige Einsicht in die Natur einer Sprache er- 

 fordert viel anhaltendere und tiefere Untersuchungen, als bisher 

 noch den meisten Sprachen gewidmet worden sind. 



Dennoch finden sich auch zwischen nicht stammverwandten 

 Sprachen, und in Punkten, die am entschiedensten mit der Geistes- 

 richtung zusammenhangen, Unterschiede, durch welche mehrere 

 wirklich verschiedene Classen zu bilden scheinen. Ich habe wei- 

 ter oben (§.21.) von der Wichtigkeit gesprochen, dem Verbum 

 eine, seine wahre Function formal charakterisirende Bezeichnung zu 

 geben. In dieser Eigenthümlichkeit nun unterscheiden sich Spra- 

 chen, welche sonst, dem Ganzen ihrer Bildung nach, auf gleicher 

 Stufe zu stehen scheinen. Es ist natürlich, dafs die Partikel- 

 Sprachen, wie man diejenigen nennen könnte, welche die gram- 

 matischen Beziehungen zwar durch Sylben oder Wörter bezeichnen, 

 allein diese gar nicht, oder nur locker und verschiebbar anfügen, 

 keinen ursprünglichen Unterschied zwischen Nomen und Verbum 

 feststellen. Bezeichnen sie auch einige einzelne Gattungen des er- 

 steren, so geschieht dies nur in Beziehung auf bestimmte Begriffe 



XX 2 



