cccxciv Ob der mehrsjlbige Sprachbau 



Vorstellungsart. bei der man gänzlich vergifst, dafs die Sprache kein 

 todtes Uhrwerk, sondern eine lebendige Schöpfung aus sich selbst 

 ist, und dafs die ersten sprechenden Menschen bei weitem sinnlicher 

 erregbar waren, als wir, abgestumpft durch Cultur und auf fremder 

 Erfahrung beruhende Kenntnifs, ist offenbar eine falsche. Alle 

 Sprachen enthalten wohl Wörter, die durch ganz verschiedene Be- 

 deutung, bei ganz gleichem Laute, Zweideutigkeit zu erregen im 

 Stande sind. Dafs dies aber selten ist, und in der Regel jedem 

 Begriff ein anders nüancirter Laut entspricht, entstand gewifs nicht 

 aus absichtlicher Vergleichung der schon vorhandenen Wörter, welche 

 dem Sprechenden nicht einmal gegenwärtig sein konnten, sondern 

 daraus, dafs sowohl der Eindruck des Objects, als der durch ihn 

 hervorgelockte Laut, immer individuell war, und keine Indivi- 

 dualität vollständig mit der andren übereinkommt. Von einer andren 

 Seite aus wurde allerdings der Wortvorrath auch durch Erweite- 

 rung der einzelnen vorhandnen Bezeichnungen vermehrt. Wie 

 der Mensch mehr Gegenstände und die einzelnen genauer kennen 

 lernte, bot sich ihm bei vielen besondere Verschiedenheit bei 

 allgemeiner Ähnlichkeit dar; und dieser neue Eindruck bewirkte 

 natürlich einen neuen Laut, der, an den vorigen geknüpft, zum 

 mehrsylbigen Worte wurde. Aber auch hier sind verbundene 

 Begriffe mit verbundenen Lauten als Bezeichnungen eines und eben- 

 desselben Objects. Aufs höchste könnte man, was die ursprüngliche 

 Bezeichnung anbetrifft, es für möglich halten, dafs die Stimme blofs 

 aus sinnlichem Gefallen am Bauschen der Töne ganz bedeutungs- 

 lose hinzugefügt hätte, oder dafs blofs auslautende Hauche bei mehr 

 geregelter Aussprache zu wahren Sylben geworden wären. Dafs 

 Laute in der That ohne alle Bedeutsamkeit sich in Sprachen blofs 

 sinnlich erhalten, möchte ich nicht in Abrede stellen; allein dies ist 

 nur darum der Fall, weil ihre Bedeutsamkeit verloren gegangen ist. 



