von Boro-Budov. 131 



Buddha -Bilder, welche den Dagop der gröfseren Halle des Felsentempels 

 von Dambooloo (') auf Ceylon umgeben, sind auch nach den vier Welt- 

 gegenden gerichtet. Es wird jedoch leider nicht bemerkt, ob und wie die 

 Haltung der Hände an ihnen verschieden ist. 



Man wird durch das hier Gesagte zugleich an die Brahmanische Ver- 

 theilung der vier Weltgegenden unter die Götter Indra, Yama, Waruna 

 und Kuwera erinnert (-), aus welcher die Buddhistische vermuthlich ent- 

 sprungen ist. In beiden geht die Richtung der Rangordnung von Osten aus 

 und wendet sich von da zum Süden, Westen und Norden. Bei den Bud- 

 dhisten auf Ceylon giebt es auch vier Gottheiten der Weltgegenden. Die 

 Namen sind verschieden von denen der Dhyäni-Buddha's , aber die Rang- 

 ordnung und Richtung der Weltgegenden ist dieselbe ( 3 ). Der dem Osten 

 eingeräumte Vorrang bestätigt sich auch darin, dafs in dem grofsen Heilig- 

 thum bei Rangoon, dem ShoeDagon, von den vier Treppen -Aufgängen der 

 östliche der Hauptaufgang ist ( 4 ). In noch engerer Verbindung mit den hier 

 betrachteten Buddha -Bildern kann die weiter unten (§. 33.) vorkommende 

 Vcrtheilung der Söhne Batara Guru's nach den Weltgegenden stehen. 



Um jedoch auf die Erwähnung der Dhyani-Buddha's und ihre Verthei- 

 lung nach den Weltgegenden bei Pallas zurückzukommen, mufs ich bemerken, 

 dafs die Angabe ihrer verschiedenen Farben nicht ganz mit der bei Hodgson 

 übereinstimmt. In der Lage der Hände ist zwar auch einige Verschieden- 

 heit, allein eine solche, die, genauer erwogen, vielmehr nur auch hier die 

 wirkliche Übereinstimmung durchblicken läfst. Von Amitäbha und Amögha- 

 Siddha werden ganz dieselben Stellungen angegeben, als bei Hodgson, da- 

 gegen sind Wairöchana und Akshöbhya geradezu verwechselt, indem der 

 eine die Hände so hält, als der andere bei Hodgson. Dies kann aber sehr 

 leicht, da in den Stellungen selbst keine Verschiedenheit ist, sie müfste 

 denn, was nicht so genau angegeben ist, in der Haltung der Finger bei den 

 vor der Brust zusammengefügten Händen liegen, ein blofser Irrthum in der 

 Namensbestimmung sein. Vielleicht hat die Verwechselung aber auch darin 



(') Davy. Acc. of Ceylon. 469. 



('-') Moor. 261. 



(') Mahony in den Asiat, res. VII. 36. 



C) Two years in Ava. 33. 



R2 



