§. 19. Zu welcher Art von Bauwerken Boro- Budor gehört. 143 



scheidet sich dadurch, dafs sie drei verschiedene kleine Basreliefs enthält. 

 Sie heziehen sich, wie es scheint, auf die Indische Mythologie, aus welcher 

 sich die Erklärung vermuthlich auffinden liefse. Obgleich das eine Schild- 

 kröten, die beiden andren viel Fische enthalten, so stehe ich doch an, sie 

 auf Wishnu's Awataren zu ziehen. Sie sind frei und sinnreich componirt, 

 und enthalten Gruppen von reizender Naivetät, wie die der auf dem Rücken 

 ihrer Mutter sitzenden kleinen Schildkröte. 



§. 19. 



Bestimmung der Gattung von Heiligthümern, zu welcher die 

 Pyramide von Boro-Budor gehört. 



Wenn man die einzelnen Theile und das Ganze des wundervollen 

 Bau -Denkmals von Boro-Budor übersieht, so mufs Jedem nothwendig in 

 die Augen fallen, dafs es kein Tempel in dem Sinne gewesen sein kann, den 

 wir gewöhnlich mit diesem Worte verbinden. Es enthält keine Halle zur 

 Versammlung der Gläubigen, kein Gemach für eine angebetete Gottheit; 

 es ist ein verschlossenes Heiligthum, an welchem selbst der kleine hohl ge- 

 lassene Raum ursprünglich unzugänglich war. Die hauptsächlichsten Sta- 

 tuen und Basreliefs, die es zieren, schauen nach aufsen, und nur von aufsen 

 konnte ihm ^ erehrung erwiesen werden. 



Man mufs es dankbar erkennen, dafs Cravvfurd allein die Umstände 

 angegeben hat, aus welchen, als charakteristischen Merkmalen, die allge- 

 meine und besondere Natur dieses Heiligthums erkannt werden kann. Aus 

 der Beschreibung bei Raffles wäre dieselbe nur sehr unsicher zu errathen ge- 

 wesen. Die Unzugänglichkeit zu den inneren Räumen, die Unterscheidung 

 der an dem ganzen Gebäude allein vorkommenden fünf Buddha -Stellungen, 

 ihre unveränderliche Richtung nach den Weltgegenden, und die genaue 

 Schilderung der gitterförmig verschlossenen Behältnisse, mithin gerade alle 

 bedeutsamen Theile des Monuments, gehen allein deutlich aus Crawfurd's 

 Beschreibung hervor. Von der Erklärung des Ganzen tritt er bescheiden 

 zurück, und begnügt sich, das Gebäude nur allgemein, nach seiner weiter 



