vom Gotte Tangaloa knüpfen. 8.27. 449 
Tonga’s durch Tangaloa kann man diesen wohl nicht streitig machen. Sie 
trägt in dem Angeln, der natürlichsten und häufigsten Beschäftigung noch 
ungebildeter Inselbewohner, und dem Abreifsen der Schnur, durch das nur 
die höchsten Felsspitzen über dem Wasser bleiben, alle Spuren der Örtlich- 
keit. Sie ist eine eigentlich geognostische Mythe. Die vulkanische Erschei- 
nung des Emporhebens des Meeresgrundes, das sich auch bei der zu ver- 
schiedenen Malen emporgekommenen und wieder untergegangenen Azori- 
schen Insel Sabrina, und öfter im Ägäischen Meere gezeigt hat, ist mit 
merkwürdiger Wahrheit darin geschildert. Vulkanischen Revolutionen ver- 
danken aber wohl die meisten jener Eilande ihr Dasein (!). In der Ge- 
schichte der Söhne, in dem Befehligen des Windes, nur gegen Tonga zu 
blasen, u.s.f. liegt eine alterthümliche Wendung, die gewifs nicht von 
christlichen Seeleuten herrührt. Die beiden Erzählungen haben übrigens 
nur die allgemeine Form der Charakter-Verschiedenheit und des Bruder- 
zwistes mit einander gemein; sonst ist die Mosaische sehr verschieden, und 
hat nicht blofs einen moralischen, sondern viel tiefer liegenden, auf die ur- 
sprüngliche Scheidung des Menschengeschlechts in Hirten - und Ackerbau- 
völker gehenden Sinn. Die Übereinkunft aber mit jener allgemeineren Form 
ist sehr merkwürdig, da fast auf allen Punkten der Erde diese frühesten Sa- 
gen, wie die eines ersten Menschenpaares, welche auch Tahiti angehört (?), 
einer allgemeinen Flut, die den Sandwich-Inseln nicht fremd ist (°), der 
Rettung einer Familie u. s.w., und fast in der nämlichen Gestalt, wieder- 
kehren. 
Auch auf Owahu, einer der Sandwich-Inseln, fand Kotzebue in 
einem Tempelgehege eine weibliche und männliche Statue, von denen jene, 
zu dieser hingewandt, nach einer Frucht auf einer mit Bananen behangenen 
Stange zwischen ihnen greift, und diese die Hand danach ausstreckt, eine 
unwillkührlich an Adam und Eya und den verbotenen Baum im Paradiese 
erinnernde Vorstellung (*). 
(') Man sehe über die Vulkane dieser Inseln Leop. v. Buch’s physikalische Beschreibung 
der Kanarischen Inseln. S.347-350. 360 - 364. 
(?) Forster. Observations. p.551. 
(°) Ad. v. Chamisso bei Kotzebue. Th. 3. S.148. 
(*) Kotzebue’s Entdeckungsreise. Th. 2. S.115. 
Histor. philol. Abhandl. 1832. Rrr 
