der Partikeln der Südsee- Sprachen. $. 45. 673 
—  neutr. Adject. — Haw. 1114 (vgl. ia, Tong. chia) 
—  neutr. Subst. — Haw. 1111, 1114 (gewöhnlich ia, s. dies) 
| — bildet das Pass. — Tah. 125, 760, 761, Haw. 757 
> des Verb. neutr. — Tah. 126, Haw. 1111, 1114 
— passiver Subst. actionis und pass. Partic. oder Adj. — Tah. 833, 836, 1113, Haw. 
833 (Tong. chia des Partic. Pass.) 
— Zeichen des Imper. und der 1. Pers. des auffordernden Modus — N. Seel. 262, 265 
hiki — Haw. — fAusdruck für können — 4S1, 856 
ahikii — bis zu — 1001 
ho — Tong., Haw. 
dein — Tong. 679 (Haw. ko, Tah. zo; Mal. kau u.s. w. 640, 641) 
Elision von R0oo — Haw. — s. hoo 
Suffix — Haw. 1125 
hoe — Tah. (29) (Etymol. s. 559, 590) 
te hoe — ein (Zahlwort) — 29; (Artikel) — 30, 504 (Tong. foi, foe) 
jemand — 30. Anm. 1. 
te hoepae — einige — 30. Anm. 1. 
hoi — Tah., Haw. (473) (Etym. 590) 
auch — Tah. 122, 940, Haw. 940 
und — Haw. 1028 
oder — Haw. 1032 
leere Partikel — Tah. 1063 
ra hoi nach dem Verbum — Tah. 122, 800 (im N. Seel. ist ra oki ein mülsiger Zusatz 
zum Verbum in allen Zeiten des Ind. und im Imper.) 
a-hoi — und — Haw. 1028 
ala hoi — Haw. — s. ala 
no hoi — auch — Haw. 940 
aber — Haw. 1033 
hoo — Haw. 
Präfix der Verba act., caus., neut. 2. des Subst., Subst. acti, actionis, actoris 3. des Adj. 
4. des Adv. — 1072, 1078 (es kann vor einem Vocal in Ro elidirt werden; 
es ist aus Aaa entstanden, welches noch bisweilen vorkommt, und ist das 
Tong. fekka, N. Seel. waka, Tah. haa oder faa; das Tag. maca und 
Mad. maha ist Verbal-Präfix) 
vor kahi, eins — 572 
hope — Haw. — Ausdruck für hinten, hinter, nach (von der Zeit) — 438-440, 447, 
449-458 (Tah. Rope) 
hui — Tah. — Zeichen des Plur., vor dem Subst. — 65, 520 (Etymol. s. 589, 590) 
© — Tong., N. Seel., Tah., Haw. (432, 433) (in fast allen Präpos. Bed. steht das Wort nur vor 
Subst. appell., Ortsnamen und Adv., s. 966; über seine Etymol. und über die 
verwandten Formen der östlichen und westlichen Stammsprachen s. 958-965, 
967-969) 
Histor. philol. Abhandl. 1832. Yyyy 
