der Partikeln der Südsee- Sprachen. $.45. 677 
vor Cardin. (aufser eins) — N. Seel. 157, 595, 601 (Haw. 598, 601) (Tah. u. Haw. @ vor 
allen Cardin.; es scheint das Mal. Präfix ka vor Zahlen 602) 
Zeichen der Ordin. — Haw. 617, 618 (vor gewissen Buchstaben; vor andren steht ke, 
s. da die übrigen Sprachen) 
vor nicht — N. Seel. — s. ore_(Tah. und Haw. a) 
Präpos. — Haw. 972-980 
— des Gen. — Haw. 412-415, 540 (vgl. für diese Präpos. zunächst das Haw. ko und 
das N. Seel. u. Tah. za, zo, sodann die Präpos. a, o,na, no; Tag. sa 973, 976) 
vor dem vorangestellten Subjecte bei den Verbal-Partikeln e und : — Haw. 785, 786 (N. 
Seel. und Tah. za; ebenso in den drei Sprachen @ und na) 
es bildet einen elliptischen Gen. — Haw. 416, 507, 542 (ebenso ko) 
es bildet, vorgesetzt, aus den Pron. pers. die Pron. poss. — Haw. 674, 684 (N. Seel. za, 
wenn das Subst. im Sing. steht; Tah. za; vgl. die übrigen oben erwähnten 
Formen dieser Präpos.) 
wenn (der Bedingung) — Tong. 1046 (Haw. a) 
aber — Tong. 1057 (Haw. ak&) 
vor dem Verbum in allen Zeiten — N. Seel. 159, 801 
—_ beim Imper. — N. Seel. (in allen drei Personen) 158, Sı0, 815 (Tah. a 
vor der 2. Person des Imper.) 
es soll werden ausdrücken — N. Seel. 159 
vor dem Adj. — N. Seel. 157, 555 (wenn es ohne Subst. steht) 
leere Partikel im Anfange des Satzes — Haw. 1061 
aia ka — Haw. — s. ala 
Stamm des einschl. wir — Haw. 629 (N. Seel. u. Tah. za, Tong. taw, das westliche a) 
Präfix des Verb. act. und neutr. — Haw. 1095 (Tah. ia) 
kai — N.Seel., Haw. 
vor ein Verbum gesetzt, bildet es ein Subst. actoris — N. Seel. 243-245, 1091 
im Haw. vor zwei Wörtern, schwerlich Präfix — 1091 
kana — Vorsatz der Zahlen von 30-90 — Haw. 609 (wahrsch. der numerische Vorsatz ka 
und das Pluralzeichen na) 
kau — Tong. (28s), N. Seel., Haw. (397) (Etym. 516) 
Zeichen des Plur., vor dem Subst. — Tong. 256, 513 (nach Mar. von lebenden Wesen, 
selten von Dingen; doch ist in der Grundbed. des Wortes kein Unterschied 
der Art begründet), Haw. 514 (nur in wenigen Spuren, zusammengeschrie- 
ben) (Tah. zau Zeichen des Plur.) 
k — N. Seel. 584, 585 
20 — Tong. 287, 584 (bei Yamwurzeln und Fischen) 
ich — Tong. 289 (aus dem Casuszeichen ko und zu zusammengezogen) 
kaua — N.Seel. — Ausdruck für den verbietenden Imper. — 822 (auch aua, s. daselbst 
die andren Sprachen) 
