736 Subdstantivum: 
kann ebensowohl jedes andre Verbum enthalten, z.B. wen hast du gesehn’? 
Antw. den NN., nach Mar.: es ist oder war NN. Auf diesem Wege ver- 
wischt er hier auch die Accusativ-Bed. von ko. Auch in einem andren Falle 
(B. or. 302.) nimmt er ko fälschlich für sein. 
Der Verf. der N. Seel. Schrift geht am vorwurfsfreisten, aber auch am 
oberflächlichsten über die Schwierigkeit hinweg, indem er das ko in der 
Gramm. gar nicht erwähnt und es im Wörterb. eine häufig vor Subst., Adj., 
Pron., Verben und im Anfange der Sätze gebrauchte Partikel nennt. 
Die Tah. Gramm. sagt von o (S.9.): ‚,‚es scheint die Natur eines Ar- 
‚„‚tikels zu haben, denn es wird als eine Hinweisung (as an index) vor das 
‚‚Pron., wenn es im Nom. steht, und vor Eigennamen gesetzt”. Auf diese 
Äufserung folgt aber unten auf der Seite (nachdem auch die Pluralzeichen, 
welche die Gramm. mit als Artikel aufgeführt hat, behandelt sind) die Clau- 
sel: ‚‚sollte man einwerfen, dafs mehrere dieser Wörter vielmehr Adj., Bei- 
‚‚Nomina (adnouns) oder den Plural andeutende Partikeln, als Artikel, zu 
‚„‚nennen wären, so mag dies sein (i# may be)”. 
Das Haw. Wörterbuch erklärt o so: ‚‚dieser Buchstabe wird vor 
„Subst. appell. (common nouns), Eigennamen und Pron. gesetzt, um sie et- 
‚„‚was bestimmt oder emphatisch zu machen (to render them a little definite 
‚‚or emphatic). Man kann ihn das emphatische o nennen. Es wird gebraucht 
„‚in particularizing one or more persons or things from other persons and 
„things. Das emphatische o steht nur vor dem Nominativ.” 
Cham. nennt (S.12.) das Haw. o den bestimmten Artikel. 
Ich habe bei meiner Behandlung des Artikels Thatsachen angeführt, 
dafs jede der beiden Formen der bestimmte und unbestimmte Artikel sein 
kann, und dafs die Hauptform beide ganz und gar in sich vereinigt. 
Ich weils sehr wohl, dafs sich über diese Kategorie viel philosophiren 
läfst, und gestehe zu, dafs beide Artikel der Deutschen und andrer Spra- 
chen sowohl allgemein, als individuell genommen werden (im letzteren 
Falle ist der bestimmte vielmehr ein Pron. dem., gleichbed. mit dieser, 
jener), dafs sie in ihrer allgemeinen Bed. sogar manchmal mit einander 
wechseln können (z. B. eine Blume mufs gepflegt werden, die Blume mufs 
gepflegt werden) und zwischen einzelnen Sprachen wirklich in gröfserer 
Ausdehnung wechseln, und dafs es endlich Sprachen geben könne, welche 
diesen Unterschied grammatisch ausdrücken. Cham. hat ihn auch benutzt, 
