ke} 
DS 
[89 
Ortspräpositionen 
957 Im Tah. erscheint iho und ae nach mehreren wirklichen Adv., nicht 
nur des Orts und der Zeit, sondern auch andrer Beziehungen, und nach der 
Richtungs-Partikel findet sich auch das Ortsadv. nei oder ra (nr. 907. 7.): 
reiraiho, there at that very place (Gramm. S.34.), wo die Gramm, iho 
als selbst zu nehmen scheint; muriho oder muri ae, dicht dahinter, gleich 
darauf (ib. S.35.); mutaa aenei, mutaa iho, mutaa iho ra, früher 
(Gramm. S.34.); hou, lately, hou aenei.oder hou iho nei, dass., aber 
nicht lange her; roauiho scheint oft zu heifsen; peneiae, wahrschein- 
lich, vielleicht (Gramm. S.36.); tia und tia ae, vielleicht (i2.). Eine Prä- 
pos. scheinen die Ausdrücke: iaroaroa iti ae, iaroowauae, in kurzem, 
sogleich (Gramm. S.34.), zu enthalten; ersteres kommt auch im 1.B.nr. 115. 
vor. Ein B. von afu ist: a muri atu, in Zukunft. Ebenso findet sich im 
N. Seel. a mudi atu (nr. 919.). 
$. 54. 
Präpositionen. 
Der Ruhe und Bewegung. 
958 Tong. gi, gia, giate, N. Seel. ki, kia, ke, Rarot. ki und kia, {und ia, Tah. und 
Haw. i, ia — Ich habe es gewagt, diese den ganzen Sprachstamm, in der ein- 
fachsten, wie in mehr ausgebildeten Formen, durchlaufende Präposition, 
welche alle Verhältnisse umfafst, die nur irgend diese Wortgattung in der 
Sprache des Menschen ausdrücken kann, und selbst die entgegengesetztesten 
Begriffe in sich vereinigt, in ein sehr abstractes, alle Redetheile örtlicher 
Beziehungen zusammenschliefsendes System aufzunehmen und hier einen 
kühnen Blick in den Ursprung der Sprache zu thun. Ich habe nämlich die 
Meinung aufgestellt, dafs der Vocal i die Hauptgrundlage der Orts- und 
Zeitadv., der Pron. demonstr., des Pron. pers. und poss. der 3. Person, des 
Artikels und dieser allgemeinen Orts- und Zeitpräposition ausmacht, dafs der- 
sprachbildende Geist dieses ganze Verhältnifs in einer Einheit auffafste und 
nur zum Theil die in dasselbe fallenden Redetheile zu einer Unterscheidung 
führte, zum Theil sie aber ungeschieden oder zweideutig neben einander 
bestehen liefs. Vieles hiervon wiederholt sich bei einem zweiten, weniger 
959 verbreiteten Stamme für jene Verhältnisse, dessen Basis das a ist. Diese 
einfachen Stämme haben meist durch Vorsetzung von Consonanten eine grö- 
