Suffixa der Wortbildung; i, hi, ki, kia, chi. 8.58. 1021 
holo holo abwischen; Handtuch 
Tong. fan Reibung, das Abreiben, Abnutzung; Lumpe 
oholo to grind 
holoi reiben, abwischen 
N.Seel. oroi waschen 
Tah. horoi waschen 
Haw. 070 hin und herreiben; sägen 
holoi abwischen, auswischen, bürsten, waschen 
Tong. — v.a. und Subst. — tulu, tröpfeln (v.n.), Zului, eine Flüs- 
sigkeit in etwas eintröpfeln; eine in eine Wunde oder entzündete Stelle des 
Körpers eingetröpfelte Flüssigkeit. 
N. Seel. — ko und koi, hineinlegen (z. B. in einen Korb); Zua, dis- 
tributable, tuai, ausgetheilt, ausgetheilt werden. 
Tah. — v.a. — parai, salben, beschmieren, bestreichen (Haw. }o0o0- 
pala id., N.Seel. para, schmierig). 
Haw. — v.a. — u, Brust; Milch (das Mal. szsü), wi, melken; maka, 
Auge, makai, ansehn, anblicken, ausspähen; zuschauen ; 
dunkel ist die Beziehung in ponoi (s. nr. 672.). 
hi Tong., N. Seel. und Haw. — findet sich in allen drei Sprachenı117 
mit act. Verbalbed. (vgl. nr. 1116.): 
Tong. — fi und fihi, in einander flechten; 
N. Seel. — ara, Weg (das Mal. jalan, Jav. dhalan), ärahi, führen; 
Haw. — unuhi, aus der Scheide ziehn, im Mal. Aunus, Jav. hunus, 
Tag. honos; kipe und kipehi, mit Steinen bewerfen, steinigen; es giebt 
hiervon noch eine einfache Form, pehi (s. nr. 1092.). 
ki Haw. — Bed. des v.a. (vgl. nr. 1116.) — palaki, überschmie-111s 
ren, eine Wand weifsen (pala s. oben 2. 15.). 
kia N. Seel. (vgl. nr. 1111.) — finde ich in Einem Worte: kara-1119 
kra, Anrufung (z.B. Gottes), Gebet, religiöse Ceremonie; religiös; ver- 
ehren, lesen, beten, anrufen (Gott); davon kommt karakra tanga, Got- 
tesdienst, Gebet. Das Einfache ist kara, a calling as upon God, Haw. kala, 
ausrufen, proclamiren; ein öffentlicher Ausrufer. 
chi Tong. — v.a. (vgl. nr. 1116.; im Mad. ist che und ch einı12o 
häufiger act. Verbal- Ansatz) — li, schleudern (fo toss), lichi, mit Gewalt 
werfen, schleudern; gili, Feile, gilichi, feilen; Feilspäne (an chi, klein, 
ist hier wohl nicht zu denken). 
