Sommersemester li)OS. 



33 



Professor Dr. Rüttiger, Direktor der Realschule in Epiieiulorf, Fran- 

 zösisches Praktikum. Das moderne französische Drama. (Fortsetzung). 

 Übersetzung von Jensen, Magister Timotheus. Einführung ins Alt- 

 französische. Lektüre von Aucassin und Nicolete. 



Wücheutlich zweistündig durchs Semester, im ganzen elfmal. 



Gesamtzahl nach der Kopfzählung 153 Zuhörer. 



Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopf Zählung. . 14 „ 

 *) Auswärtige: 3 Altena, 2 Wilhelmsburg. 



Oberlehrer Dr. Schaefer, Französisches Praktikum. Lektüre von 

 Georges Pellissier: Le mouvement litteraire au 19« siecle mit Inter- 

 pretation; Fortsetzung. Übersetzung von Anton Ohorns Schauspiel: 

 „Die Brüder von St. Bernhard"; Fortsetzung. Durchnahme der Syntax 

 des Verbs auf sprachphilosophischer Grundlage. 



Wöchentlich zweistündig durchs Semester, im ganzen Umal. 



Gesamtzahl nach der Kopfzälilung -1+1 Zuhörer. 



Durchschnittszahl bei den einzelnen Vorlesungen nach der Kopfzählung . 32 „ 



*) Auswärtige: 1 Ahrensburg, 1 Altona, 1 Bergedorf. 1 Buxtehude, 1 Sande b. 

 Bergedorf, 3 Wandsbek. 



