234 Museum für Kunst und Gewerbe. 



Nachdem durch den Umzug der keramischen Sammlungen in die 

 oberen Bäume die südliche Zimmerflucht des Erdgeschosses frei geworden 

 war, wurden die sechs Zimmer dieser Flucht für die neue Ordnung der 

 Mübelsammlung hergerichtet, für die bisher nur die westlichen Zimmer zui' 

 Verfügung gestanden hatten. Das südwestliche Eckzimmer blieb von der 

 neuen Einrichtung vorläufig unberührt, da es, von den westlichen Zinmiern 

 durch ein Nebentreppenhaus getrennt, nur eine Türöffnung hatte und daher 

 für die dort beabsichtigte Aufstellung nicht nur der mittelalterlichen 

 Möbel, sondern auch der mittelalterlichen CToldschmiedearbeiten der 

 schwierigen Beaufsichtigung halber unzweckmäßig gewesen wäre. Diesem 

 Mangel Avird später leicht abgeholfen werden können durch dieselbe 

 bauliche Veränderung, die bei der Einrichtung der ebenso belegenen 

 Zinnner im ersten Stock sich bewährt hat. Einstweilen ist jenes Zimmer 

 als Amtszimmer des Direktors und zur Unterbringung der japanischen 

 Handbibliothek, der Sammlung der Oi-nam entstielte sowie der zur ham- 

 burgischen Denkniäler-Inventarisation gehörigen Zeichnungen und Photo- 

 graphien in Benutzung genommen. Später wird dieses Zimmer, eines 

 der größten unserer Räume, die Sammlungen mittelalterlicher Kiinstsachen 

 aus allen Gebieten aufnehmen und mit seinen gotischen Truhen, Schränken 

 und Holzschnitzwerken den Ausgangspunkt der zwei Entwicklnngsreihen 

 bilden, welche die neue Ordnung der Möbelsammlung schon jetzt bestimmt 

 haben und durchgeführt sind. Für diese neue Ordnung war zu beachten, 

 daß eine Reihung der Möbel nur in stilgeschichtliclier Folge insofern ein 

 verzerrtes Bild des Entwicklungsganges gegeben haben würde, als in 

 unserem Museum naturgemäß die niederdeutschen Möbel und unter diesen 

 wieder die unterelbischen und schleswig-holsteinischen an Zahl und Be- 

 deutung so sein- überwiegen, daß zwischen ihnen verstreut die süddeutschen, 

 italienischen und französischen Möbel wie verloren erschienen wären. Eine 

 Sonderung nach zwei Entwicklungsreihen, einer ausschließlich nieder- 

 deutschen und einer alle übrigen Gebiete umfassenden mit einer Gliederung 

 in stilgeschichtliche und teilweise zugleich geographische Gruppen, bot 

 sich dar als das zweckmäßigste System sowohl aus allgemeinen Erwägungen 

 wie unter wohlerwogener Beachtung der vorhandenen Bestände und der 

 Aussichten, diese zu vervollständigen. Anknüpfend an die vorläufig in der 

 alten Aufstellung in der südwestlichen Gangecke verbliebenen mittel- 

 alterlichen Möbel wurden die fünf westlichen Zimmer und der zugehörige 

 Gang den niedeiileutscheu Möbeln von der Frührenaissance bis zum 

 Ausgang des 18. Jahrhunderts, die sechs südlichen Zinuner den übrigen 

 Gebieten zugeteilt, aus denen wir Möbel besitzen. Ausgeschlossen von 

 dieser neuen Ordnung blieben jedoch die Schränke, Truhen, Stühle usw. 

 vierländischer Herkunft und Arbeit, die abgesondert von dem Entwicklungs- 

 gang der niederdeutschen Schnitzmöbel sich entwickelt haben und mit 



