Ankäufe nnd Sclienkiiiigeii i. J. 1908. 261 



ihr zur Seite stellt. Die ivetten sind aus abwechselnd liliigs- und (luercrerillten 

 Gliedern zusammengesetzt und endigen mit stumpfen Haken. Welchem Zweck 

 das stattliche Schnnickstück am Menschen diente, bleibt noch zu ermitteln; 

 vermutet wurde, die Ketten dienten, mit den Haken das Kleid aufzuraffen. 



Die übrigen im Vorjahr erworbenen Schmuckstücke gehören, mit 

 Ausnahme des in anderem Zusammenhang erwähnten antiken Goldringes 

 mit einem geschnittenen Karneol, jüngerer Zeit an, zumeist der ersten 

 Hälfte des V.l Jahrhunderts. Es sind Sclnnucksachen niederdeutscher 

 Herkunft aus den linkselbischen Marschländern oder dem Geestgebiet 

 zwischen Elbe und AVeser oder dem Holsteinischen oder den hambur- 

 gischen Vierlanden. Im Laufe der letzten Jahre hat sich unsere Sammlung 

 niederdeutschen ßauernschmucks weit über die zurzeit ausgestellten 

 Gruppen hinaus vermehrt. Sobald weitere Schaukasten verfügbar sind und 

 für diese Baum gefunden sein wird, werden wir eine Sammlung nieder- 

 deutschen Bauernschmucks vorführen können von einer von keinem 

 andern Museum übertroffenen Vollständigkeit. Aus den magazinierten 

 Beständen sei hier nur eine kleine Gruppe von vierländischer Herkunft 

 hervorgehoben, weil eben dieser im A'orjahre mehrere ausgezeichnete 

 Stücke hinzugefügt wurden. Es sind die vierländischen Trauringe, 

 Ringe, die nicht wie die Hemdspangen. Brustketten, Halsketten, Jackenknöpfe 

 und Schuhschnallen zur Ausstattung der Frauen oder wie die Hemd- 

 halsknöpfe, die Hemdärmelknöpfe, die Westen-, Jacken- und Hosenknöpfe, 

 die Knie- und Schuhschnallen und die meist goldenen Hutschnallen zur 

 Ausstattung der Männer gehörten, sondern im Besitz der Avohlhabenderen 

 Bauern, der Hufner, sich vererbten, nicht um wie andere Schmuckstücke 

 täglich oder wenigstens bei festlichen Gelegenheiten getragen zu werden, 

 sondern wohl nur. um am Tage der Hochzeit für die kirchliche Trauung 

 zu dienen, nicht nur den Eigentümern der Einge und ihren Angehörigen, 

 sondern den Kätnein, Handwerkern und Dienstleuten, die sich dergleichen 

 Ringe von ihren Besitzern für die Zeremonie der Trauung gegen Entgelt 

 liehen. Die Ausgabe füi- den Kauf von Ringen mochte den weniger Be- 

 güterten um so überflüssiger erscheinen, als die harte Acker- und Garten- 

 arlieit das Tragen von verzierten Ringen ohnehin verbot. Vielleicht haben 

 wir in dem Leihen der Trauringe auch eine Überlieferung zu vermuten, 

 deren uns noch dunkler Ursprung eine andere Deutung gestattet. 



Die uns vorliegenden altvierländischen Trauringe, 15 an der Zahl, 

 sind von so mannigfaltigen Formen, daß man ihnen den gemeinsamen 

 Ursprung nicht zugestehen möchte. Daß sie jedoch in den Vierlanden 

 als Trauringe dienten bis dahin, wo in jüngster Zeit auch der kleine 

 Mann auf dem Lande einfache Trauringe eigenen Besitzes den reicher 

 ausgestatteten geliehenen vorzog, ist für die Melu-zahl durch die Art 

 ihrer Erwerbung hinreichend belegt. 



