290 Museum für Kunst und Gewerbe. 



Zu weiterer Beweisfiilirung wird es eingehenderer Forscliungen an 

 Ort und Stelle, in Kirclienbüclieru und in von Professor Stieda noch 

 nicht benutzten Archiven bedürfen. Die Akten der Ottweiler Manufaktur 

 im Staatsarchiv zu Coblenz wurden auch unserseits durchgesehen, boten 

 aber keine irgendwie erheblichen Aufkläiamgen. die nicht schon von 

 Professor Stieda ihnen entnonnnen wäi-en. 



Nur die Frage möge hier noch kurz erörtert werden: unter welcher 

 Maske haben sich bisher die Porzellane von Ottweiler, deren es docli 

 mehr geben muß, als die beiden hier erwähnten Stücke, in den Samm- 

 lungen verborgen gehalten? Die Antwort gibt uns Sir A. WoUaston 

 Franks im Katalog seiner im Bethnal Green ßrancli Museum aufgestellten 

 Sammlung kontinentalen Porzellans. Er gibt die ßlaumarke N S nebst 

 den eingeritzten Buchstaben X C A an einer Tasse, einem A an der zu- 

 gehörigen Untertasse und bescliieibt eine Milchkanne, die ein N S in 

 Gold neben dem eingeritzten A trägt. Beide Stücke führt er auf unter 

 den Erzeugnissen der von Marchese Carlo Ginori schon 1737 in Doccia 

 bei Florenz begründeten Porzellanmanufaktur, fügt aber hinzu, die 

 ersterwähnten Gefäße, ein Tassenpaar, seien für deutschen Ursprungs 

 gehalten worden, die Landschaften allerdings zeigten italienischen Charakter 

 und Cliaffei's habe jene Marke an einem Service beobachtet, von dem andere 

 Stücke mit dem Namen Ginori bezeicimet seien. Bei Chaffers (7. Aus- 

 gabe) wird unter Doccia ein Teeservice mit Nymphen und Satyrn mit 

 der Marke N S (ob in Gold oder Blau, wird nicht gesagt) erwähnt, ferner 

 ein Tassenpaar, das außerdem noch mit gestempeltem C A versehen ist, 

 und ein zweites mit einem P G. Auf Doccia bestimmt Chaffers das N S, 

 das er auf einen (sonst nicht nacligewiesenen) Nicolo Sebastiano deutet. 

 Er sagt nicht, welcher Zeit annähernd das Service angehört.*) Unsere 

 Terrine trägt keine eingestempelten Buchstaben, die Kanne des Herrn 

 Blohm eingestempelt ein T A. 



Olme die Möglichkeit zu verneinen, daß ein N S sich auch auf 

 I'orzellanen von Doccia findet, -wird man auf Chaffers' unklare Angaben hin 

 die mit N S bezeichneten Stücke nicht nach ihren Marken allein, sondern 

 nach ihrer technischen und künstlerischen Eigenart zu prüfen haben, 

 und diese spricht bei den uns vorliegenden Stücken zweifellos für deutschen 

 Ursprung, den ja zum Überfluß die Bezeichnung Wolf art pinx bezeugt. 



*) Anmerkung. Herr Prof. Polaczek aus Strafaburg, dem unsere Terrine bekannt 

 war, batte die Güte, die beiden obenerwähnten Gefäße im Betlinaloreeu-Museum zu 

 untersuclien. Er teilt uns mit, die Milchkanne mit der Goldmarke zeige ebenso wie die 

 Kaffeekanne des Herrn Otto Blobni deutliche Spuren der Drehung auf der Töpfersclieibe. 

 l>ie Malerei zeige eine ähnliche Hand; die braunrote Färbung des Fußbodens der Dar- 

 stellung finde sich dort wie hier. Ähnlicli sei die Malerei der Tasse, jedoch in den 

 Figuren etwas unsicher. 



