456 XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Pflanzenschutz i. J. 190S 1909. 



Verkauf von Stachel- und Joliannisbeersträucheni ist nur auf Grund einer 

 von der Station für Pflanzenschutz ausgestellten Bescheinigung, daß in 

 den Kulturen der amerikanische Mehltau nicht vorhanden ist, zulässig. 

 Besitzer von mehltaukranken Stachelbeersträuchern werden, wenn sie 

 es unterlassen, die zur Bekämpfung der Krankheit erforderlichen Maß- 

 regeln zu treifen, im öffentlichen Interesse zu entsprechenden Maßnahmen 

 angehalten werden. Die vorgeschriebenen Bekänipfungsmaßnahmen sind 

 auch größtenteils ausgeführt worden und haben den Erfolg gehabt, daß 

 in stark befallenen Kulturen im Frühjahre 1909 gesunde E'rüclite geerntet 

 werden konnten und sich bis Ende Juni gar keine oder wenig befallene 

 oder nur verdächtige Triebe zeigten. Später allerdings stellte sich der 

 Mehltau an den Johannistrieben wieder überall ein und zwar meist 

 stärker als im Vorjahre; die Besitzer hatten alleidings die Bespritzungen 

 unterlassen. Aus der weiteren Umgebung Hamburgs wurde die Krankheit 

 im Sommer 1909 in Lübeck und in der Provinz Hannover aus den Kreisen 

 Winsen, Ülzen, Bremervörde und Lehe eingesandt oder gemeldet. 



Aus Curslack wurde der europäische Stachelbeermehltau, 

 Microsphaera grossiilariae (Wallr.) Lev., zur Untersucliung eingesandt. 

 Zur Verwechselung mit gewissen Stadien des amerikanischen Mehltaus 

 können vielleicht braune Flecken auf den Beeren und den jungen grünen 

 Trieben der Stachelbeersträucher Anlaß geben, die durch Alternaria 

 grossulariae v. Jacz. hervorgerufen werden; sie wurden in Neuengannne, 

 Warwisch und Groß-Borstel beobaclitet. Die befallenen Früclite fallen 

 ab und faulen. 



Sehr schädigend trat aucli die Blattfall krau kh ei t dei' Stachel- 

 und Johannisbeersträuclier auf, die durch Oloeosporium rihis (Lib.) 

 Mont. et Desm., der Konidienform von Pseiulopeziza ribis Kleb, hervor- 

 gerufen wird. Namentlich die Stachelbeeren in den Vierlanden, z. B. in 

 Neueugamme, Kirchwärder, West-Krauel, litten im Sommer 1908 und 1909 

 unter einer frühzeitigen Entblätterung; Klagen kamen aber auch im 

 Sommer 1909 aus Groß-Borstel. Der zu Puccinia pringsheimiana Kleb, 

 gehörige Becherrost der Stachelbeere, Aecidium grossulariae {Gme].) 

 Pers., war in den Vierlanden, z. B. Warwisch, Kirchwärder, Krauel, auf 

 den Blättern und Früchten überall schwach vorhanden. Absterben ein- 

 zelner Zweige an mehreren Stachelbeerbüschen in Zolienspieker mußten 

 dem Befall durch den Johannisbeerglasflügler, Sesia tipnli- 

 formis L., zugeschrieben werden, dessen Raupe das Mark unterer Teile 

 der Büsclie zerstört hatte. An Stachelbeerbüsclien in einem Garten in 

 Hamburg-Horn waren Mitte Juni 1909 die Blätter klein geblieben, zeigten 

 braune Ränder und ein bleiches, metallisch glänzendes Aussehen, hervor- 

 gerufen durch den Befall mit der roten Stach elbeer milbe, Bnjohia 

 rihis Thomas ; zwei Büsche, die im vorigen Jahre bereits unter dem Befall 



