XI. Bericht über die Tätigkeit der Abteilung für Ptiuuzensclmtz i. .T. 1908/1909. 457 



litten, waren teilweise eingegangen. An Johannisbeersträuchern in 

 Otlnnarschen waren im Frülijahre 1!)0!) Zweige getötet durch Nectria 

 cinnaharina (Tode) und Boirytis spec. ; überdies wuclierte am Grunde der 

 Stämme Fomes rihis (Schum.) I^r. Die roten blasigen Ausbuclitungeii in 

 der Blattfläche der Johannisbeerblätter, die durcli das Saugen der Blatt- 

 laus Mi/zu-^ ribis L. an den jungen Blättern im Frülijahre hervorgerufen 

 werden und seiir aufl^'äliig sind, waren wiederholt Gegenstand von Aufragen, 

 so aus Neuengamme. AlJermölie, Groß-Borstel und Langenfelde; vertrock- 

 nete Stellen an Johannisbeerblättern, die aus Langenfelde eingesandt 

 Avurden, rührten von dem Saugen einer grünen Hlattwanze, Lygus spec, 

 hei'. Die Kommaschildlaus, Le^iidosaplies (Mytilaspis) pomoriim (Bclie.) 

 Kirk.. bedeckte aus Hamburg-Hamm eingesandte Johannisbeerzweige voll- 

 kommen; mit ihr zusammen war Lecanium corni Bche., Marchai vor- 

 handen. Die Kommaiaus winde auch auf scliwarzer Johannisbeere in 

 Neuengamme angetroffen. 



Ein Rüsselkäfer, Otiorlnjnclms picipes Fabr., benagte Ende Mai 1909 

 in Groß-Borstel die Triebe der Himbeerbüsche, wodurch diese ein- 

 knickten, herabhingen und vertrockneten ; besonders die blütentragenden 

 Triebe wurden in großer Zahl vernichtet. Der Himbeerblütenkäfer, 

 Bijtnnts tomenfosits Deg., war Ende Juni 1909 in den Vierlanden, z. B. 

 Warwisch, Kirchwärder, Zollenspieker, West-Krauel, sehr verbreitet; 

 auch in den Blüten der Brombeeren, die z. B. in Zollenspieker kultiviert 

 werden, fand er sich vor. 



Erdbeeren zeigten im Heibst 1908 in Warwisch und anderen 

 Orten der Vierlande vielfach die durch Mycosphaerdla fragariae (Tul.) 

 Lindau veranlaßte Fleckenkrankheit der Blätter. Ende Juni 1909 

 machte sich in den einen großen Anbau von Erdbeeren treibenden Ge- 

 meinden der Vierlande ein starkes Faulen der reifen Früchte durch 

 Botrytis cinerea Pers. bemerkbar, so daß viele Früchte bei der Ernte 

 foitgeworfen werden mußten. Der Blütenstecher. Anthonomus ruhi 

 Hbstr., fand sich in den Blüten der Erdbeeren in Altengamme, und der 

 „Erdbeerenfreter" OaJeruca nymphneaelj. zerfraß die Blätter in West-Krauel. 



Aus Ahren.sburg Ende August 1908 eingesandte Tomaten zeigten 

 infolge des feuchten AVetters Fruchtfäule durch Pilze aus den Gattungen 

 Phoma, Fusarium, Oloeosporium und Botrytis, in Allermöhe Ende September 

 durch Phoma, Alternaria und Botrytis. Das Kraut der Tomaten litt in 

 West-Krauel und anderen Orten des Marschgebietes im Sommer 1909 

 unter der Septoria lycope^sici Speg., so daß die Pflanzen p]nde Juni braun 

 und zusammengeschrumpft waren. 



An einer die Südwand eines Hauses in Warwisch bedeckenden Rebe 

 war im Sommer 1908 der echte Mehltau, Oidium Turkeri Berk., vor- 

 handen; die Beeren zeigten bereits die Erscheinung des „Samenbruches". 



