I BEKKER: 
n’en i out nul, ne tant lonc ne tant cort, 
qui n’en sospire et qui des cuz ne plort. 
Karlon quemande que nul plus n’i demort. 
en sa contree chascus d’eus s’en retort; 
au mieuz que peust s’apareille et atort. 
s’iront secorre le besoign qui lor sort. 
Nostre emperere a moult grant ioie eu 
que li message fu ä& la cort venu 
et que Francois l’ont tres tuit entendu. 
et l’apostoiles meismement.... 
here en. neldemorailmiess) 
Quant li baron ont entendu li roi, 
entre eus parolent, et dient bien par foi 
ne li faudrunt ni ä bien ni ä poi. 
mieuz voudroit estre chascun boliz en poi 
qu’o lui ne voisent por fere grant desroi 
sor Agolant qui desdeigne li roı. 
congie demandent; si s’en vunt ä esploi 
en lor contrees por fere lor conroi 
aparellier, et dient bien par foi 
voudrunt aidier lor droit seignor, lı roi. 
La cort depart que Karles tint li bers: 
car l’emperere se uoloit moult haster 
des Sarrazin de sa terre geler, 
et li baron s’en veolent moult pener 
de lui aidier sa terre a gouuerner. 
en leur pais s’en vont sanz demorer 
por lor hernois fere tost atorner 
et as mesnies vestir et conreer, 
por lor cheuaus querre et acheter. 
en Engleterre vint li roi Caboer. 
par le pais fet les letres porter 
qu’aue viegnent si demeine et si per, 
por Karlemaigne garanlir et tenser 
contre Agolant, qui l veut desseriter. 
quant cis l'oirent, ne l’oserent veer; 
A lui en uindrent sanz plus de demorer. 
x mil furent, que viel que bacheler. 
la fet li rois son grantl tresor trosser 
et en ses nes encharger et trosser. 
en mer s’enpeignent, se peinent de sigler. 
ainz ne finerent de nagier et d’aler 
duqu’& Hincant, ou durent ariuer. 
des nes isirent, ne uoudrent arester. 
as chevas montent, qu’orent fet enseler. 
forment se peinent du pais Lrespasser, 
qu’einz ne uoudrent en nul liu arester 
duqu’ä Paris, ou l’ost dut assembler. 
Rois Gondebues s’en est venuz en Frise. 
ses hommes mande, munt les cuite et alise 
qu’o Ini viegnent; chascun li doit seruise: 
car aidier doit Karlon de saint Denise 
contre Agolant, que dieu n’aime ne prise, 
qui a sa lerre embrasee el esprise. 
deuers Calabre l’ont ia toute porprise. 
“sire” ce dient, “tot A uostre deuise 
yıons secorre Karlon et sainte iglise.” 
Gondebuef l’ot; bien fu ä sa deuise. 
grant goie en out de moult estrange guise. 
il fet chargier son Lressor seinz feintise 
et ses dromunz, qui fuerent en falise; 
et sa mesniee s’est dedenz tole mise. 
lıeuent lor voiles; forment vente la bise. 
tant ont nagie par mer et par falise 
qu’il sunt venuz par moult grant aalise 
droit ä Paris qui sor Seine est assise. 
xv mil furent embrieu& par deuise. 
Moult se hasta rois Brimox de Hongrie 
de l’asembler sa grant cheualerie 
por Karlon fere et secors et aie, 
que o lui maine tote sa baronie. 
il lor manda qu’il ne targassent mie; 
et il si firent par moult grant seignorie. 
tot lor conta l’annuie et l’enhalie 
qu’Agolant fet li roi de saint Denie, 
si con il a ia sa terre sesie. :.. 
459en Aspremont ....-..- 
r 
- . . et sans danger.**) 
Girart du Frate ä la chiere membree, 
si tost con out sa terre deuisee, 
a ses neuez et A ses fiz donee, 
depart son or aA sa grant gent mandee, 
ä dos millier de bone gent armee, 
des plus vaillianz du mieuz de sa contree. 
*) Die hier weggelassenen Verse s. Fierabras S 
*) S. Fierabras 8.173. 
.169. 
